検索ワード: śniadanie (ポーランド語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

マルタ語

情報

ポーランド語

śniadanie

マルタ語

kolazzjon

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

dokładnie umyj i osusz kilka skorupek jajek po jajecznicy zjedzonej na śniadanie.

マルタ語

naddaf sew u bil-mod, u nixxef in-nofsijiet tal-qxur tal-bajd vojta wara li tkun użajthom fit-tisjir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

należy przyjmować tabletki w ciągu 30 minut po zakończeniu posiłku (śniadanie i kolacja).

マルタ語

Ħu l- pilloli fi żmien 30 minuta wara li tispiċċa l- ikel (kolazzjon u pranzu).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

ekologiczne jajka, które jesz na śniadanie i które znajdują się w pysznych ciastach i ciasteczkach, są zbierane przez ekologicznego rolnika.

マルタ語

il-bajd organiku li tiekol fil-kolazzjon u li tħallat biex tagħmel il-kejkijiet u l-gallettini tajbin jinġabar millbidwi organiku.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

w badaniu po pojedynczym podaniu dawki 7, 5 mg desloratadyny, nie stwierdzono wpływu pokarmu na dystrybucję leku (wysokotłuszczowe, wysokokaloryczne śniadanie).

マルタ語

fi prova b’ doża waħda fejn intużat doża ta ’ 7. 5 mg desloratadine, ma kien hemm l- ebda effett fuq id - dispożizzjoni ta ’ desloratadine mill- ikel (kolazzjon b’ livell għoli ta ’ xaħam u kaloriji).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

lekarz zaleca przyjmowanie kombinacji tabletek zawierających 150 mg i 500 mg leku na każdą dawkę. • należy przyjmować tabletki, w kombinacji i w dawkach przepisanych przez lekarza, rano i wieczorem. • należy przyjmować tabletki w ciągu 30 minut po zakończeniu posiłku (śniadanie i kolacja). • ważne jest, aby cała kuracja została przyjęta zgodnie z zaleceniem lekarza.

マルタ語

it- tabib tiegħek jista ’ jagħtik parir biex tieħu taħlita ta ’ pilloli ta ’ 150 mg u ta ’ 500 mg għal kull doża. • Ħu l- pilloli fit- taħlita preskritta mit- tabib tiegħek għad- dożi tiegħek ta ’ filgħodu u ta ’ filgħaxija. • Ħu l- pilloli fi żmien 30 minuta wara li tispiċċa l- ikel (kolazzjon u pranzu). • huwa importanti li tieħu l- medikazzjoni kollha tiegħek kif preskritt mit- tabib tiegħek.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,110,261 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK