プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hiperbilirubinemia
hiperbilirubinēmija
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
(hiperbilirubinemia)
- alerģijai līdzīgas reakcijas (tostarp ādas reakcijas un iekaisuši izsitumi),
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiperbilirubinemia, hepatotoksyczność
hiperbilirubinēmija, hepatotoksicitāte
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
wzrost aktywności aminotransferaz hiperbilirubinemia
paaugstināts transamināžu līmenis hiperbilirubinēmija
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- zapalenie wątroby, żółtaczka, hiperbilirubinemia -
- hepatīts, dzelte, hiperbilirubinēmija - Ādas hipertrofija, izsitumi, akne, alopēcija - artralģija
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiperbilirubinemia, odchylenia wyników testów wątrobowych
dzelte Ādas čūla,
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ból w klatce piersiowej ból hiperbilirubinemia hipermagnezemia
sāpes krūtīs sāpes hiperbilirubinēmija hipomagnesēmija
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
- zwiększenie stężenia bilirubiny we krwi (hiperbilirubinemia)
- paaugstināts žults pigmenta līmenis asinīs (hiperbilirubinēmija)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
zaburzenia wątroby i dróg żółciowych często: hiperbilirubinemia.
aknu un/ vai žults izvades sistēmas traucējumi bieži: hiperbilirubinēmija.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
zmniejszenie masy ciała; g3/ 4 hiperbilirubinemia (9%)
3%)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zaburzenia wątroby i dróg żółciowych hiperbilirubinemia zwiększenie aktywności aminotransferaz
aknu un/ vai žultsceļu traucējumi hiperbilirubinēmija paaugstināts transamināžu līmenis
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
43 zaburzenia wątroby i dróg żółciowych niezbyt często: hiperbilirubinemia.
aknu un/ vai žults izvades sistēmas traucējumi nezināmi: hiperbilirubinēmija.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
- zwiększenie stężenia bilirubiny we krwi (hiperbilirubinemia); powiększenie wątroby
- paaugstināts žults pigmenta līmenis asinīs (hiperbilirubinēmija), palielinātas aknas,
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
rzadko: niewydolność wątroby (w tym zakończone zgonem), hiperbilirubinemia.
retāk: citolītisks hepatīts, aknu steatoze, hepatīts, toksisks hepatīts reti: aknu mazspēja (ieskaitot letālu iznākumu), hiperbilirubinēmija.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
u pacjentów otrzymujących lek reyataz występuje hiperbilirubinemia (zwiększenie stężenia bilirubiny we krwi).
pacientiem, kas lieto reyataz ir novērota hiperbilirubinēmija (paaugstināts bilirubīna līmenis asinīs).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych hiperbilirubinemia, zapalenie wątroby, żółtaczka niewydolność wątroby9, martwica wątroby
paaugstināts aknu enzīmu līmenis hiperbilirubinēmija, hepatīts, dzelte aknu mazspēja9, aknu nekroze
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
w trakcie leczenia indynawirem u 14% chorych występowała hiperbilirubinemia notowana głównie jako zwiększone stężenie bilirubiny niezwiązanej.
14% pacientu ārstēšanas laikā ar indinavīru tika novērota hiperbilirubinēmija, kas pārsvarā izpaudās kā palielināts netiešais bilirubīns.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hiperbilirubinemia występowała częściej przy dawkach większych niż 2, 4 g na dobę w porównaniu z dawkami mniejszymi niż 2, 4 g na dobę.
hiperbilirubinēmiju biežāk novēroja, lietojot devas, kas pārsniedza 2, 4 g/ dienā, salīdzinot ar devām, kas bija mazākas par 2, 4 g/ dienā.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
wzrost aktywności aminotransferaz i hiperbilirubinemia (stopień 3- 4) notowano głównie u pacjentów z nieprawidłowymi wartościami początkowymi.
12 paaugstināti transamināžu līmeņi un hiperbilirubinēmija (3. - 4. pakāpe) galvenokārt tika ziņoti attiecībā uz pacientiem, kuriem jau pētījuma sākumā bija patoloģiski rādītāji.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
stosowanie większych dawek rytonawiru może zmieniać profil bezpieczeństwa atazanawiru (wpływ na serce, hiperbilirubinemia) i dlatego nie są one zalecane.
ja reyataz nozīmēšana kopā ar protonu sūkņa inhibitoriem ir neizbēgama, ir ieteicama rūpīga pacientu uzraudzīšana kombinācijā ar reyataz devas palielināšanu līdz 400 mg kopā ar 100 mg ritonavīra; protonu sūkņa inhibitoru deva nedrīkst pārsniegt devu salīdzināmu ar 20 mg omeprazola.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。