プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do użytku chirurgicznego
chirurginis
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
rodzaj zabiegu chirurgicznego
operacijos tipas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- krwawienie z nacięcia chirurgicznego
- kraujavimas iš chirurginio pjūvio vietos.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
usługi instalowania sprzętu chirurgicznego
chirurginės įrangos montavimo paslaugos.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
nasilenie krwawienia / rodzaj zabiegu chirurgicznego
hemoragijos laipsnis /
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
usługi instalowania sprzętu medycznego i chirurgicznego
medicinos ir chirurginės įrangos montavimo paslaugos.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
leczenie wymaga wykonania pojedynczego zabiegu chirurgicznego.
gydoma viena operacija.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
produkty i preparaty do użytku farmaceutycznego i chirurgicznego
produktai ir preparatai, skirti naudoti farmacijoje arba chirurgijoje
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
podanie leku osigraft wymaga wykonania zabiegu chirurgicznego.
osigraft naudojimui būtina operacija.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nie przeprowadzono dodatkowego postępowania chirurgicznego sklasyfikowanego jako niepowodzenie
neatlikta papildoma chirurginė operacija, kuri būtų vertinta “ nesėkme ”.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ob zwłókniałego zwężenia, które może wymagać leczenia chirurgicznego.
trudexa buvo tirtas pacientams, sirgusiems reumatoidiniu artritu ir psoriaziniu artritu ir vartojusiems jį monoterapijai bei kartu su metotreksatu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pacjenci dorośli przygotowywani do zabiegu chirurgicznego z zastosowaniem autotransfuzji
suaugusieji, dalyvaujantys autologinio kraujo kaupimo programoje, prieš planuojamą operaciją
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 17
品質：
usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu chirurgicznego
chirurginės įrangos remonto ir priežiūros paslaugos.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
w razie planowania zabiegu chirurgicznego należy uwzględnić długi okres uk
jeigu yra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lekarz prowadzący leczenie podaje preparat evicel podczas zabiegu chirurgicznego.
jus operuojantis gydytojas skirs jums evicel operacijos metu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
z aktywnymi zakażeniami w miejscu zabiegu chirurgicznego lub innymi ciężkimi zakażeniami,
turi neišgydytą infekciją operacijos vietoje arba kitą sunkią infekciją,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
pacjenci dorośli przygotowywani do zabiegu chirurgicznego w programie autologicznego przetoczenia krwi:
suaugę pacientai, kuriems numatyta chirurginė procedūra, išankstinės autologinio kraujo donorystės programoje
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
w razie planowania zabiegu chirurgicznego należy uwzględnić długi okres półtrwania adalimumabu.
jeigu yra suplanuota chirurginė procedūra, reikėtų atkreipti dėmesį į ilgą adalimumabo pusinės eliminacijos periodą.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
sterylnego katgutu chirurgicznego lub podobnych sterylnych materiałów do zszywania (pozycja 3006);
sterilus chirurginis ketgutas arba panašios sterilios siuvimo medžiagos (3006 pozicija);
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
jeśli zwierzę wymaga postępowania chirurgicznego, poinformuj chirurga, że zwierzę przyjmuje trocoxil.
jei jūsų šunį reikia operuoti, informuokite chirurgą, kad šuo yra gydomas trocoxil.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：