検索ワード: światłoczułych (ポーランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Romanian

情報

Polish

światłoczułych

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

tyrystory, diaki i triaki, z wyłączeniem światłoczułych

ルーマニア語

tiristoare, diace și triace semiconductoare

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

części diod, tranzystorów i podobnych urządzeń półprzewodnikowych, urządzeń półprzewodnikowych światłoczułych, fotoogniw, diod elektroluminescencyjnych i oprawionych kryształów piezoelektrycznych

ルーマニア語

elemente de diode, tranzistoare și dispozitive semiconductoare și dispozitive semiconductoare fotosensibile similare, precum și celule fotovoltaice, diode luminiscente și cristale piezoelectrice montate

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

cpa 26.11.21: diody; tranzystory; tyrystory, diaki i triaki, z wyłączeniem światłoczułych

ルーマニア語

cpa 26.11.21: diode; tranzistoare; tiristoare, diace și triace

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

papier i tektura w rodzaju stosowanych jako podłoże dla papieru lub tektury światłoczułych, ciepłoczułych lub elektroczułych; papier karbonizowany podłożowy; podłoże do tapet

ルーマニア語

hârtie și carton folosite ca bază pentru hârtia fotosensibilă, termosensibilă sau electrosensibilă; hârtie suport pentru hârtie carbon; suport pentru tapet

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

co więcej, w specyfikacji wyjaśnia się, że typowy kolor serów "germantas" jest wynikiem procesu dojrzewania w przezroczystej lub kolorowej folii, która ogranicza proces rozkładu światłoczułych składników.

ルーマニア語

mai departe, caietul de sarcini explică cum maturarea într-o folie transparentă sau colorată, care reduce descompunerea la lumină a ingredientelor fotosensibile, este cea care îi conferă brânzei "germantas" culoarea sa tipică.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

aparat wykorzystywany jest w procesie fotochemicznym, tzw. „utwardzaniu uv”, do obróbki powierzchniowej promieniowaniem uv różnych materiałów światłoczułych, w szczególności do niemechanicznego utwardzania różnych materiałów i powłok poprzez kontrolowaną emisję światła uv.

ルーマニア語

aparatul este utilizat într-un proces fotochimic, așa-numita „tratare cu uv” pentru tratamentul de suprafață al diverselor materialelor fotosensibile cu radiații uv, în special pentru reticularea nemecanică a diferitelor materiale și învelișuri protectoare, prin emisii controlate de lumină uv.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,063,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK