検索ワード: ampułkostrzykawką (ポーランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Romanian

情報

Polish

ampułkostrzykawką

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ルーマニア語

情報

ポーランド語

blister z ampuŁkostrzykawkĄ

ルーマニア語

blister pentru seringa preumplutĂ

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

● mocno połączyć igłę z ampułkostrzykawką (4).

ルーマニア語

● fixaţi bine acul în vârful seringii (4).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

nie należy potrząsać ampułkostrzykawką zawierającą lek enbrel.

ルーマニア語

puneţi cutia conţinând toate seringile

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

blister z ampuŁkostrzykawkĄ / ampuŁkostrzykawkĄ z osŁonĄ zabezpieczajĄcĄ igŁĘ

ルーマニア語

blister cu seringĂ preumplutĂ/ seringĂ preumplutĂ cu apĂrĂtoare de siguranŢĂ pentru ac

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

należy wyjąć plastikową tackę z ampułkostrzykawką mircera z pudełka, nie odrywając folii ochronnej.

ルーマニア語

scoateţi tava de plastic cu mircera din cutie fără să îndepărtaţi folia protectoare.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w przypadku jeśli wstrząśnięto ampułkostrzykawką i ● roztwór wydaje się pienisty, nie należy używać leku (wstrząsanie roztworu i jego ekspozycja na światło mogą uszkodzić lek mircera). • podczas przygotowywania strzykawki nie należy dotykać igły. • nie należy używać strzykawki więcej niż jeden raz.

ルーマニア語

când manipulaţi seringa, nu atingeţi acul. ● • nu utilizaţi o seringă mai mult de odată.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,820,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK