検索ワード: morfologia (ポーランド語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Russian

情報

Polish

morfologia

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ロシア語

情報

ポーランド語

== morfologia ==silnie się krzewi.

ロシア語

М.: «АСТ-ПРЕСС», 2001.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

; morfologia: długość ciała 32 cm.

ロシア語

Длина тела составляет от 32 до 35 см.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==osiąga do 70 cm długości.

ロシア語

Достигает длины 70—90 см.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==roślina dorasta do 30 cm wysokości.

ロシア語

Многолетнее луковичное растение высотой до 30 см.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==; pokrój: drzewo do 15 m wysokości.

ロシア語

Дерево высотой до 15—18 м с раскидистой шаровидной кроной.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==duży ptak o długości ciała 70-72 cm.

ロシア語

Длина тела 65—75 см, хвоста 37 см.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

==morfologia==oczy małe, składające się z około 30 omatidiów.

ロシア語

У мелких рабочих небольшие сложные глаза, состоящие всего из 30 омматидиев.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==; pokrój: liściaste drzewo dorastające do 40 m wysokości.

ロシア語

Тиковое дерево — крупное листопадное дерево, вырастающее до 40 м в высоту.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==samice osiągają 7 cm długości, podczas gdy płeć przeciwna tylko 6 cm.

ロシア語

Самки достигают 7 см в длину, в то время как самцы только 6 см.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==;pokrój: krzew iglasty, rosnący wolno, krzaczasto, dość regularnie.

ロシア語

М.:-Л., 1949* Панченко Т. М., Раевских В. М. О рациональном использовании кедрового стланика.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==; pokrój: drzewa osiągające 10-25 m (rzadko do 40 m) wysokości.

ロシア語

Эти деревья обычно среднего размера высотой до 10—25 м, редко до 40 м.Листорасположение очерёдное.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==; cechy gatunku : ptak o charakterystycznej sylwetce, w której wyróżnia się zadarty ku górze długi ogon w kształcie klina i dużą głowę.

ロシア語

— 66 p.* Гордиенко Н. С., Дробовцев В. И., Кошелев А. И. Биология савки в северном Казахстане и на юге Западной Сибири // Редкие, исчезающие и малоизученные птицы СССР.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

== morfologia ==; pokrój: krzew o wyprostowanych pędach zwykle poniżej 3 m wysokości lub małe drzewo o średnicy pnia do 20 cm, osiągające do 8 m wysokości, rzadko do 13 m. korona jest wąska, tworzona przez wąskie i wyraźnie wznoszące się konary.

ロシア語

Небольшое дерево высотой до 8 м, изредка до 13 м и диаметром ствола до 20 см или кустарник высотой до 3 м.Листья достигают в длину 6–12 см, переменной формы, с 3–5 лопастями, выраженно трёхраздельные, иногда состоят из трёх листочков.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,290,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK