プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
urodziny
誕生日
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 8
品質：
urodziny% 1
%1 の誕生日
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wyświetlaj urodziny
誕生日を表示
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pokaż & urodziny
誕生日(b)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
urodziny i rocznicecomment
誕生日と記念日comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wkrótce moje urodziny.
私の誕生日が近づいています。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pojutrze są urodziny toma.
あさってはトムの誕生日だ。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
importuj & urodziny... @ action
誕生日をインポート(b)...@action
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pokaż urodziny z kaddressbook
アドレス帳から誕生日を表示します
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
moje urodziny są w listopadzie.
私の誕生日は１１月です。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wybierz urodziny@ info: whatsthis
誕生日を選択@info:whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kupiłem ci długopis na urodziny.
あなたの誕生日プレゼントにペンを買った。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
co by ci tu dać na urodziny?
君の誕生日には何を贈ろうかな？
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dziś 18 czerwca, urodziny muiriel!
今日は６月１８日で、ムーリエルの誕生日です！
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mama upiekła ciasto na moje urodziny.
母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mary dostała wiele prezentów na urodziny.
メアリーは誕生日に沢山の贈り物を受け取った。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nie wiem, co mam mu kupić na urodziny.
彼の誕生日のために何を買ったら良いのか分からない。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mama upiecze mi pewnie ciasto na urodziny.
母が私にバースデーケーキを作ってくれるだろう。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
importuj urodziny z kaddressbook@ info/ plain
誕生日を kaddressbook からインポート@info/plain
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
urodziny to w jakimś sensie początek śmierci.
誕生は、ある意味では、死の始めである。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：