検索ワード: adnr (ポーランド語 - 英語)

adn/adnr;
adn/adnr

umowa adnr transport śródlądowy
adnr agreement inland waterway transport

towary sklasyfikowane w kodeksie adn/adnr,
goods classified in the adn/adnr code,

pojedynczy lub podwójny kadłub zgodnie z and/adnr.
single or double hull in accordance with adn/adnr

państwa członkowskie uznają patent wydany zgodnie z numerem 10 170 adnr jako dowód takich umiejętności.
member states shall recognize the certificate issued in accordance with the number 10 170 of the adnr as proof of this knowledge.

nazwa substancji (zgodnie z tabelą a w części 3 adnr)
name of the substance (acc. to table a of part 3 of adnr)

specjalne warunki transportu towarów niebezpiecznych są uważane za spełnione na wszystkich wodach śródlądowych wspólnoty w przypadku gdy statki spełniają wymogi adnr.
special conditions for the transport of dangerous goods shall be considered fulfilled in all community waterways if the vessels meet the requirements of the adnr.

nazwa substancji (zgodnie z tabelą c w części 3 adnr)
name of substance (acc. to table c of part 3 of adnr)

państwa członkowskie mogą wymagać, aby statki przewożące towary niebezpieczne, określone w adnr, spełniały wymogi ustanowione w niniejszej dyrektywie.
member states may require vessels carrying dangerous goods as defined in the adnr to comply with the requirements laid down in that agreement.

specjalne warunki transportu towarów niebezpiecznych są uważane za spełnione na wszystkich wodach śródlądowych wspólnoty w przypadku, gdy statki spełniają wymogi adnr.
special conditions for the transport of dangerous goods shall be considered fulfilled in all community waterways if the vessels meet the requirements of the adnr.

niniejsza dyrektywa nie narusza przepisów zawartych w rozporządzeniu w sprawie żeglugi po renie oraz porozumieniu w sprawie przewozu po renie towarów niebezpiecznych (adnr).
this directive shall not prejudice the provisions laid down in the regulation on inspection of shipping on the rhine and in the agreement on transport of dangerous goods on the rhine (adnr).