検索ワード: albański (ポーランド語 - 英語)

albański
albanian

albański lek
albanian lek

język albański
albanian language

albański (albania)
albanian (albania)

albański fundusz rozwoju
the formeryugoslav republic of macedonia

język urzędowy: albański
official language: albanian

1821)* 1900 – naim frashëri, albański poeta (ur.
1821)*1900 – naim frashëri, albanian poet (b.

należy wprowadzić w życie albański narodowy plan w sprawie azylu.
implement the albanian national action plan on asylum.

osiągnięto pewien poziom przygotowania, jeśli chodzi o albański system sądowy.
albania's judicial system has some level of preparation.

1876)* 22 marca – aleksander moisiu, albański aktor i reżyser (ur.
1876)* march 22 – aleksander moisiu, albanian actor (b.

pisany język albański został utworzony dopiero w xx w. pisze się w nim łacińskimi literami.
the written form of albanian wasn't developed until the 20th century.

rząd albański dokonuje obecnie przeglądu planu działania z 2006 r. w celu wdrożenia partnerstwa europejskiego w 2008 r.
the albanian government is now revising the 2006 action plan with a view to implementing the european partnership in 2008.

4.1 ostatnio albański wzrost gospodarczy nieznacznie wyhamował z powodu kryzysu energetycznego, który dotknął kraj.
4.1 albania's economic growth recently dipped slightly following the energy crisis that hit the country.

nauka możliwa jest zarówno w drodze, jak i w domu. postaw na mobilność i miej albański zawsze przy sobie.
use your break or commute to learn albanian for a few minutes. you can learn when traveling and at home.

23 letnia albański au pair z albania poszukuje pracy jako au pair w belgia, francja, niemcy, włochy, hiszpania
23 year albanian nurse from albania would like to be an au pair in belgium, france, germany, italy, spain

od początku stycznia serwis albański deutsche welle w szeregu programów odpowiadał swoim słuchaczom, że kosowo powinno być wkrótce odseparowane od państwa serbskiego.
since the beginning of january deutsche welle's albanian service has repeated to its listeners in several programmes that kosovo should soon be separated from the serbian state.

czołowi eurodeputowani z liczącej 184 osoby grupy socjalistów i demokratów przedstawili wymogi w zakresie dalszych działań, wzywając w szczególności albański rząd do udzielenia odpowiedzi na wcześniejsze żądania parlamentu europejskiego.
leading figures in the 184-strong socialists and democrats group set out demands for further action, calling on the albanian government in particular to respond to earlier european parliament demands.

główna postępowa grupa w parlamencie europejskim wyraziła nadzieję, że albański rząd i opozycja wyraźnie rozumieją, iż przezwyciężenie obecnych politycznych kontrowersji jest kluczowe dla postępu kraju na drodze do integracji z ue.
the main progressive group in the european parliament express the hope that the albanian government and opposition clearly understand that overcoming the current political controversies is crucial for the country's progress towards eu integration.

2.3 w listopadzie 2013 r. albański parlament wydał rezolucję dotyczącą przystąpienia tego kraju do ue, w której poparł szereg środków dotyczących integracji z ue.
2.3 in november 2013, the albanian parliament issued a resolution on the country's eu accession, endorsing a number of measures relevant to eu integration.

w międzyczasie blog ol! blog mówi, iż albański ruch młodzieżowy mjaft! przyłączył się do licznych międzynarodowych organizacji i grup potępiających uwięzienie blogerów - aktywistów.
meanwhile. the ol! blog says that the albanian mjaft! youth movement has joined dozens of other international organizations and groups in decrying the detention of the activist-bloggers.