検索ワード: anoda naturalna lub lakier anodopodobny (ポーランド語 - 英語)

suszenie: naturalna lub sztuczna redukcja zawartości wody;
drying: natural or artificial reduction of the water content;

infekcja naturalna lub sztuczna w celu symulacji warunków stosowania,
natural/artificial infection to simulate use conditions

frakcję tę można zazwyczaj rozpoznać po zapachu przypominającym rozpuszczalnik lub lakier.
they can usually be recognised by their solvent or lacquer aromas.

i) "suszenie": naturalna lub sztuczna redukcja zawartości wody;
(i) drying : natural or artificial reduction of the water content;

musi istnieć naturalna lub sztucznie wykonana przegroda dla wędrownych ryb przebywających w dolnej części cieku wodnego.
there must be a natural or artificial barrier for anadromic fish situated downstream.

w dole strumienia musi istnieć naturalna lub sztuczna bariera, zapobiegająca przedostawaniu się ryb na teren wymienionego gospodarstwa;
there must be a natural or artificial barrier situated downstream which prevents fish from entering the said farm;

naturalna lub wymuszona wentylacja i niewyciekowy system pojenia (w przypadku podłóg pełnych z głęboką ściółką).
natural or forced ventilation with a non-leaking drinking system (in case of solid floor with deep litter).

pasieki muszą być umieszczane na obszarach, na których źródłem nektaru i pyłku są zasadniczo rośliny uprawiane ekologicznie lub, odpowiednio, roślinność naturalna, lub lasy, które nie są zarządzane zgodnie z regułami produkcji ekologicznej, lub uprawy poddawane jedynie działaniu metod o słabym stopniu oddziaływania na środowisko;
(a) apiaries shall be placed in areas which ensure nectar and pollen sources consisting essentially of organically produced crops or, as appropriate, of spontaneous vegetation or non-organically managed forests or crops that are only treated with low environmental impact methods;