検索ワード: bajki (ポーランド語 - 英語)

bajki
fable

i bajki
and fairy tales,

jak z bajki!
like a fairy tail!

bajki z auschwitz...”.
the publication is available at the online museum bookshop and on the grounds of the auschwitz memorial.

nie wierzę w bajki.
i don't believe in fairy tales.

jstarożytny zamek z bajki.
the ancient castle of the fairy tale.

brzmi jak sen z bajki?
sounds like a fairytale?

nie jestem bajki - byli z.
i'm not a fairy tale - were from.

w ramach berlińskich dni bajki
within the framework of the berlin fairytale days

bajki przez europejską kulturę.
by european culture.

filmy i bajki na dvd (pl)
dvds for kids (pl)

to nie są jakieś marzenia lub bajki.
this isn’t just a dream, a fairytale.

nie potrafiłem żyć, jak człowiek z bajki.
i could not live this larger than life person.

ale biblia nie opowiada nam takiej bajki.
but the bible tells no such fable.

wszyscy kochamy bajki z shreck i fiona.
we all love the cartoons with shreck and fiona.

kategorie: filmy i bajki na dvd (pl)
category: dvds for kids (pl)

bajka ponadpokoleniowa, bo przecież wszyscy lubią bajki.
it is an inter-generation fairy tale, as we all love fairy tales, don’t we?

w 1970 roku pištěk tworzył bajki dla magazynu ohníček.
in the 1970s, pištěk created cartoons for the magazine "ohníček".

muzeum weszło w posiadanie kopii tej bajki w 1999 r.
a copy of this fairy tale was donated to the museum in 1999.

w waszym zakłopotaniu i podrażnieniu opowiadacie jakieś bajki”.
in your perplexity and excitement you are telling us a fairy tale."