プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
„ft could face certain difficulties refinancing its debt obligations coming due in 2003”.)
in its 12 july press release, s & p stated that: ‘ft could face certain difficulties refinancing its debt obligations coming due in 2003’.
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the following example, based on real experiences, presents a worst-case scenario as the best way to illustrate all difficulties potentially encoured by automotive suppliers.
the following example, based on real experiences, presents a worst-case scenario as the best way to illustrate all difficulties potentially encountered by automotive suppliers.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
[10] however, these plans have been postponed at least until 2009, apparently because of difficulties in finding viable solutions for replacing the levy income with commercial revenues.
[10] however, these plans have been postponed at least until 2009, apparently because of difficulties in finding viable solutions for replacing the levy income with commercial revenues.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
("ft could face certain difficulties refinancing its debt obligations coming due in 2003. nevertheless, the state's indication underpins france télécom's investment-grade credit quality".)
nevertheless, the state's indication underpins france télécom's investment-grade credit quality".
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています