検索ワード: dla kierunku (ポーランド語 - 英語)

dla zniknął w kierunku
for disappeared in the other direction

↓ dla kierunku poziomego i pionowego
↓ for the horizontal and vertical directions

dla kierunku poziomego (załącznik iv),
,. for the horizontal direction (annex iv),

tolerancja dla tego kierunku wynosi ± 2o.
the tolerance to these directions is ± 2°.

ogółem dla przesyłu w odwrotnym kierunku
total reverse flow

obowiązują one dla dozwolonego kierunku przepływu.
they are valid for the authorised direction of flow.

maksymalne wartości dla świateł kierunku jazdy
maximum values of front direction indicator lamps

wszelkie implikacje dla strategicznego kierunku organizacji.
any implications for the strategic direction of the organisation.

brak następnych dopasowań dla wyszukiwania w tym kierunku.
no more matches for this search direction.

nie ma żadnego uzasadnienia dla takiego kierunku działań.
there is no reason for this course of action.

czy przewijanie powinno być zablokowane dla jakiegokolwiek kierunku?
should scrolling be disabled for any direction?

„ŻywnoŚĆ dla wszystkich – w kierunku globalnego porozumienia”
"food for everyone – towards a global deal":

w kierunku ram jakości dla staży
towards a quality framework on traineeships

nazwy są podane dla kierunku, w jakim zostały zbudowane.
the names were given for the direction in which they were facing.

w kierunku strategii ue dla regionu dunaju
towards an eu strategy for the danube area

[pic] dla kierunku poziomego i pionowego (załączniki iv i vi);
/ for the horizontal and vertical direction (annexes iv and vi);

dla kierunku pionowego (zob. pkt 6.2.3 i 6.2.4);
for the vertical direction (see paras. 6.2.3 and 6.2.4);

w kierunku nowej strategii nauk biologicznych dla europy
towards a new life sciences strategy for europe

tolerancja dla prędkości zderzenia wynosi ± 2 %, a dla kierunku zderzenia ± 2o.
the tolerance to the impact velocity is ± 2 % and the tolerance to the impact direction is ± 2°.

tolerancja dla prędkości uderzenia wynosi ± 2 %, a dla kierunku uderzenia ± 2o.
the tolerance to the impact velocity is ± 2 % and the tolerance to the impact direction is ± 2°.