検索ワード: dokumenti (ポーランド語 - 英語)

atsauces dokumenti
reference acts

skaidrojošie dokumenti un pamatnostādnes
interpretative documents and guidance papers

Šie dokumenti var būt, piemēram:
documents may include, for example:

tehniskie dokumenti un atbilstības deklarācija
technical documentation and declaration of conformity

visi nepieciešamie dokumenti, kas norādīti 4.
all necessary documents as listed in the guidelines referred to in point (b) of article 4(1).

na malcie taxxa fuq dokumenti u trasferimenti;
in malta taxxa fuq dokumenti u trasferimenti;

Šeit turpmāk šie dokumenti attiecīgi saukti "2007.
hereinafter, these documents will be referred to, respectively, as 2007 staff document and 2007 communication.

pieteikumam jāpievieno to apliecinoši dokumenti (reglamenta 96.
the application must be accompanied by supporting documents in that regard (second subparagraph of article 96(2) of the rules of procedure).

pieteikuma par juridisko palīdzību saturs un apliecinošie dokumenti
contents of the application for legal aid and supporting documents

apliecinošie dokumenti, kas ļauj novērtēt jūsu mantisko stāvokli:
supporting documents to enable your financial situation to be assessed:

priloženi dokumenti: | opisna dokumentacija, poročilo o preskusu.
attachments: | information package.

ee _bar_ dokumenti ei aktsepteeritud _bar_ aktsepteerimata _bar_
ee _bar_ dokumenti ei aktsepteeritud _bar_ aktsepteerimata _bar_

iebildumu raksts un citi ar rakstveida procesu saistītie procesuālie raksti un dokumenti
defence and other pleadings and documents relating to the written procedure

stratēģijas dokumenti raksturo politisko pamatojumu un rīcības plānus, kas noteikti 3.
strategy papers shall reflect the policy framework and the action plans referred to in article 3 and be consistent with the principles and modalities laid down in articles 4 and 5.

ziņas, kas jāiekļauj prasības pieteikumā, kā arī tam pievienojamie dokumenti ir minēti reglamenta 35.
the information to be included in the application and the documents required to be annexed to it are listed in article 35(1), (2), (3) and (5) of the rules of procedure.

j) na malcie: _bar_ taxxa fuq dokumenti u trasferimenti _bar_
(j) in malta: _bar_ taxxa fuq dokumenti u trasferimenti _bar_

e) nosacījumi komisijas iemaksu maksājumiem un apliecinoši dokumenti, kas vajadzīgi šo maksājumu apliecināšanai;
(e) the conditions for payments of the community contribution, and the supporting documents required to justify the payments;

kopīgi rīcības plāni vai citi līdzīgi dokumenti sniedz galvenos atbalsta punktus, nosakot kopienas palīdzības priekšrocības.
jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting community assistance priorities.

Šādiem pieteikumiem ir jābūt pienācīgi pamatotiem, tiem jāpievieno atbilstoši attaisnojoši dokumenti, un tos jāiesniedz civildienesta tiesai savlaicīgi.
such requests must be duly reasoned, accompanied by appropriate supporting documents, and submitted to the tribunal without delay.

ja prasība vēl nav iesniegta, apliecinošie dokumenti, kas izmantojami, lai novērtētu plānotās prasības pieņemamību un pamatotību:
if the action has not yet been brought, supporting documents relevant for the purposes of assessing whether the proposed action is admissible and well founded: