検索ワード: hiperseksualność (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

hiperseksualność

英語

hypersexuality

最終更新: 2014-02-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

kompulsywne zakupy, urojenia, hiperseksualność, zaburzenia

英語

compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

- patologiczne uprawianie hazardu, zwiększone libido i hiperseksualność były odnotowane u

英語

- pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in parkinson’ s

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

kompulsywne zakupy, urojenia, hiperseksualność, zaburzenia libido, paranoja, patologiczne uzależnienie od hazadru

英語

compulsive shopping, delusion, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

w przypadku pacjentów leczonych agonistami dopaminy, w tym rotygotyną, zgłaszano nałogowy hazard, wzmożone libido i hiperseksualność.

英語

42 pathologic gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists, including rotigotine.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

narządowych wg meddra (w tym hiperseksualność), lęk, zaburzenia snua, koszmary nocne, dezorientacja zaburzenia układu

英語

(including paranoid psychosis), compulsive

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

obserwowane objawy obejmowały patologiczne uzależnienie od hazardu, kompulsywne zakupy, niepohamowany apetyt oraz kompulsywne zachowania seksualne (hiperseksualność).

英語

manifestations observed include pathological gambling, compulsive shopping, binge eating, and compulsive sexual behaviour (hypersexuality).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

w przypadku pacjentów leczonych agonistami dopaminy, w tym produktem neupro, zgłaszano objawy nałogowego hazardu, wzmożone libido i hiperseksualność, zazwyczaj przemijające po zmniejszeniu dawki lub przerwaniu leczenia.

英語

66 patients treated with dopamine agonists including neupro, have been reported as exhibiting signs of pathological gambling, increased libido and hypersexuality, generally reversible upon reduction of the dose or treatment discontinuation.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

niepohamowany apetyt1, kompulsywne zakupy, urojenia, żarłoczność1, hiperseksualność, zaburzenia libido, paranoja, patologiczne uzależnienie od hazardu, niepokój ruchowy, majaczenie

英語

binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

u pacjentów leczonych agonistami dopaminy, w tym rotygotyną, może wystąpić patologiczny hazard, zwiększone libido, hiperseksualność, kompulsyjne wydawanie pieniędzy lub kupowanie oraz kompulsyjne lub niepohamowany apetyt (patrz punkt 4.4).

英語

pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists, including rotigotine (see section 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,116,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK