プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ievesti:
entry:
最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:
„ievesti liellopi nobarošanai”
‘ievesti liellopi nobarošanai’
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:
Šajā pārvietošanas dokumentā aprakstītie atkritumi ievesti
the waste described in this movement document entered the
最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:
c) datums, kurā dzīvnieki un gaļa ievesti uzņēmumā un izvesti no tā, lai nodrošinātu ievedumu un izvedumu savstarpējās atbilstības noteikšanu.
(c) an indication of the date of arrival and departure of the animals and meat in the establishment, to ensure that a correlation between arrivals and departures is established.
最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:
1870/2005, ar ko atver un nosaka tarifu kvotu administrēšanu un ievieš ievešanas atļauju un izcelsmes sertifikātu sistēmu attiecībā uz ķiplokiem, kas ievesti no trešām valstīm
amending regulation (ec) no 1870/2005 opening and providing for the administration of tariff quotas and introducing a system of import licences and certificates of origin for garlic imported from third countries
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:
punktam, ievērojot izdarītos grozījumus, kompensācijas nekādā gadījumā nepiešķir, izvedot produktus, kas iepriekš ievesti no trešām valstīm un pēc tam atkārtoti izvesti uz trešām valstīm.
[7] article 33(10) of amended regulation (ec) no 1254/1999 provides that no export refunds shall be granted on products imported from third countries and re-exported to third countries.
最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 2
品質:
janvāra lēmums 2005/34/ek, ar ko ievieš saskaņotus standartus, nosakot atsevišķas atliekas dzīvnieku izcelsmes produktos, kas ievesti no trešām valstīm [3].
(3) commission decision 2005/34/ec of 11 january 2005 laying down harmonised standards for the testing for certain residues in products of animal origin imported from third countries [3] is to be incorporated into the agreement.
最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質: