検索ワード: kancelaria prawa gospodarczego (ポーランド語 - 英語)

zasada prawa gospodarczego
principle of business law

mieszkaniowego, prawa gospodarczego.
residential, commercial law.

instytut prawa pracy i prawa gospodarczego
institute of labour and commercial law

kancelaria wkb wierciński, kwieciński, baehr świadczy kompleksowe usługi prawne z zakresu prawa gospodarczego.
wkb provides a full range of legal services across the spectrum of business law.

grp oferuje stałe doradztwo prawne we wszystkich obszarach prawa gospodarczego szwajcarskiego.
grp offers legal advice and representation in all areas of business law.

grp oferuje doradztwo w dziedzinie prawa gospodarczego w odniesieniu do niemiec i polski.
grp provides notary services in its rapperswil-jona location in matters of corporate law, as well as matrimonial and estate law. fees are assessed based on time expenditure.

w niemczech grp oferuje wszystkie usługi w zakresie prawa gospodarczego a w szczególności:
grp offers all services in business law, including:

grp oferuje szeroki zakres doradztwa i zastępstwa prawnego we wszystkich obszarach prawa gospodarczego szwajcarskiego.
grp offers a wide range of services in all fields of law.

kancelaria prawna karvan&corp. założona została w 2009 roku. oferujemy szeroki zakres usług prawnych ukraińskim i zagranicznym klientom w zakresie prawa gospodarczego i cywilnego.
karvan&corp. was established in 2009. the company renders wide range of services in the sphere of commercial and civil law to ukrainian and foreign clients.

komisja wyjaśnia, jak nakładanie wysokich grzywien wspiera ogólne zapobiegawcze oddziaływanie przepisów prawa antymonopolowego i prawa gospodarczego.
the commission has set out how the imposition of heavy fines underpins the general deterrent effect of competition and commercial law.

jednocześnie nagroda to uznanie i zachęta, realizować ścieżkę naszego profesjonalnie bardzo wymagającym międzynarodowym dalsze porady prawa gospodarczego.
at the same time the award is acknowledgment and encouragement, to pursue the path of our professionally very demanding international business law advice further.

należy również ustalić, czy tego rodzaju działania oznaczają naruszenie prawa gospodarczego ue oraz czy mogą mieć tu zastosowanie roszczenia odszkodowawcze.”
"finally, it should be established if such actions imply a breach of eu economic law and if claims for damages can be applied."

koncentruje się na zagadnieniach prawa gospodarczego, w szczególności na transakcjach m&a, kwestiach ładu korporacyjnego i zagadnieniach prawa rynków kapitałowych.
he focuses on commercial law, in particular on m&as, corporate governance and capital markets. he advises private equity funds.

porady dotyczą różnych dziedzin prawa, np. prawa gospodarczego, prawa spółek, prawa pracy, prawa administracyjnego, prawa cywilnego.
we provide advice covering various areas of law, including business law, company law, labour law, administrative law and civil law. it is often necessary to analyze a single problem taking into account several branches of law.

w spółce prawniczej blc zajmuje się zagadnieniami z zakresu prawa autorskiego i praw pokrewnych, prawa własności przemysłowej, prawa konkurencji oraz prawa gospodarczego i zamówień publicznych.
at blc, she is responsible for the area of copyrights and related rights, industrial property law, competition law, business law and public procurements.

jest autorem i współautorem kilkudziesięciu książek, artykułów, komentarzy do ustaw oraz komentarzy do wyroków trybunału sprawiedliwości z zakresu prawa administracyjnego gospodarczego i europejskiego prawa gospodarczego.
writer and co-writer of several dozens of books, articles, commentaries to acts and sentences of the tribunal of justice in the field of administrative and economic law and the european economic law.

drugą grupę deportowanych stanowiły ofiary akcji represyjnych podejmowanych przez okupanta w odwecie za działalność ruchu oporu oraz ofiary drakońskiego prawa okupacyjnego, szczególnie w dziedzinie prawa gospodarczego i prawa pracy.
the second group of deportees were victims of reprisals undertaken by the occupier in retaliation for the defence movement activities and victims of the draconian occupational law, especially in the area of economic law and labour law.

w związku z częstą ingerencją prawa karnego w obszary prawa gospodarczego, w ramach departamentu procesowego kancelarii sk&s został wyodrębniony zespół specjalistów zajmujących się prawem karnym gospodarczym.
as a result of the frequent occurrence of criminal law in many areas of business law, a team of experts led by tomasz konopkawas established to be solely engaged in business criminal law as part of the firm’s litigation department.

w latach 1991-1996 doradca pełnomocnika rządu ds. integracji europejskiej i pomocy zagranicznej w urzędzie rady ministrów, od 1996 roku odpowiedzialny za problematykę dostosowania publicznego prawa gospodarczego do prawa wspólnotowego.
from 1991 to 1996 advisor to the government plenipotentiary for the european integration and foreign aid at the chancellery of the prime minister, from 1996 responsible for the issues of adjusting public economic law to the community law.

sześćdziesięcioosobowy zespół prawników kancelaria wkb wierciński, kwieciński, baehr świadczy kompleksowe usługi prawne z zakresu prawa gospodarczego m.in. w dziedzinie prawa zamówień publicznych, energetycznego, konkurencji, korporacyjnego, własności intelektualnej, nieruchomości oraz ochrony środowiska.
torpol sa has been the first privately owned company in poland to work on the adaptation of railway tracks to the speed of 160 km/h. team of sixty lawyers of wkb wierciński, kwieciński, baehr law firm provides a full range of legal services across the spectrum of business law among others on public procurement, energy, competition, corporate, intellectual property, real estate and environmental law.