検索ワード: kie (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

kie

英語

european integration committee

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wszyst- kie stopnie

英語

all grades*

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

15 alendarium wydarzeń kie

英語

15 g end a a

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

morze j o Ń s kie

英語

united kingdom

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ci kie zaburzenia czynno ci nerek.

英語

severe renal impairment.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zasoby ludzkie (1) kie (1) (

英語

humanresources (1) (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

spo_16ecze_22st-wo obywatels- kie

英語

industrial/commercial sector

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ich magazynowanie i niszczenie pociągało za sobą wyso- kie koszty.

英語

subsidies to sell surpluses on world

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w sferze rolnictwa inflacja spowodowa³a nie mniej ciê¿kie nastêpstwa.

英語

in the sphere of agriculture, inflation brought no less heavy consequences.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

to kara wymierzana w tajemnicy, z zaskoczenia, za ciê¿kie przewinienia.

英語

it was a kind of punishment carried out during the night, by surprise, for minor offences.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zamek kie¿marski stoi w centrum miasta a teraz mie ci siê w nim muzeum.

英語

kežmarok castle is situated in the centre of the town and it is also the seat of the museum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

ts u stanowiono pie r w o t n ć ę on w kie runku sy s te m u żnych okresów studiów za granicwprowadzanego we wszystkich ą.

英語

overall followup is supported by a secretariat which is provided by the country/countries hosting the following ministerial conference.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

te n cel łączy ws z y s t kie r od zaje sztu ki, ale w szczegól ny sp o s ó b sztuki plastyczne.

英語

that type of aim is connected with all art forms but in particular with the visual arts.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dane paホstwo czıonkowskie informuje komisjシ o dziaıaniach, ja-kie zamierza podjッア w wyniku otrzymania szczegùıowych uwag.

英語

› when the commission informs the member states of the with-drawal of its draft or proposal,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

urządzenia do sprawdzania autentyczności banknotów klasyfikują i fizycznie sortują banknoty euro według katego ­ rii a i b, przy czym w celu uniknięcia interwencji operatora urządzenia potrzebne są co najmniej dwie wydzielone kie ­ szenie wyjściowe.

英語

bams classify and physically sort euro banknotes into categories a and b, for which at least two dedicated ouput stack ­ ers are needed to avoid the intervention of the machine operator.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

grozić to może końcem niemiec, końcem germańskiego świata. niestety, nie jest to ta kie łatwe, jak było dla naszych przodków.

英語

this could risk the end of germany, the end of the teutonic world. unfortunately, things are not so easy as they were for our forefathers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

wielka(kie) litera(y) identyfikacyjna(e) państwa członkowskiego, które udzieliło homologacji wzoru ewg oraz ostatnie dwie cyfry roku, w którym udzielono homologacji;

英語

the capital letter(s) identifying the member state which has granted eec pattern approval and the final two figures of the year in which pattern approval was granted,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,892,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK