プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ktouch
ktouch
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
menu & ktouch;
the menu of & ktouch;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
podręcznik & ktouch;
& ktouch; handbook
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
co to jest & ktouch;?
what is & ktouch;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
edytor klawiatury ktouch
ktouch lecture editor
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
ustawienia konfiguruj & ktouch;...
settings configure & ktouch;...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
błąd w edytorze klawiatury ktouch
ktouch keyboard editor error
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jak zdobyć i zainstalować & ktouch;
how to obtain and install & ktouch;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& ktouch;, prawa autorskie 1999- 2007
& ktouch;, copyright 1999-2007 by
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ktouch url standardowe opcje kde standardowe opcje qt
ktouch url kde generic options qt generic options
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
strona www: http: // edu. kde. org/ ktouch
website: http: / /edu. kde. org/ ktouch
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nauka szybkiego pisania na klawiaturze z & ktouch;
learning touch typing with & ktouch;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& ktouch; jest programem do nauki bezwzrokowego pisania na klawiaturze.
& ktouch; is a program for learning to touch type.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
w tym oknie dialogowym możesz dopasować kolory używane przez & ktouch;.
in this dialog you can tweak the colors used by & ktouch;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
w tym oknie dialogowym możesz zmieniać opcje ogólne, kontrolujące zachowanie programu & ktouch;.
in this dialog you can change general options that control the behaviour of & ktouch;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
otwiera plik klawiatury i pozwala na zmianę układu klawiaturyw oknie dialogowym edytora klawiatur & ktouch;.
open a keyboard file and edit a keyboard layout in the ktouch; keyboard editor dialog.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
w bieżącej wersji & ktouch; 1. 7. 1 posiada wiele pomocnych usprawnień takich jak:
in its current version, & ktouch; 1.7.1 has quite a number of helpful features, such as:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kiedy uruchamiasz & ktouch; możesz zobaczyć ekran pokazany powyżej. główne okno programu wyświetla trzy sekcje:
when you start & ktouch; you can see the screen shown above. the main program window shows three main sections:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tutaj znajduje się zrzut ekranu programu & ktouch; w akcji, tym razem z niemieckim układem klawiatury oraz ćwiczeniem:
here's another screenshot of & ktouch; in action, this time with a german keyboard and training lecture:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
#################################################### # & ktouch; # plik układu klawiatury dla języka niemieckiego # kodowanie=utf- 8 ####################################################
#################################################### # & ktouch; # keyboard layout file for german keyboard layout # code=utf-8 ####################################################
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています