検索ワード: matičnega (ポーランド語 - 英語)

1.1.2.2 ustreznost matičnega vozila se ugotavlja s preskusom tipa i z dvema skrajnima referenčnima gorivoma iz priloge ix.
the parent vehicle shall be tested in the type 1 test on the two extreme gas reference fuels set out in annex ix.

1.1.2.1 pri homologaciji matičnega vozila izkaže matično vozilo sposobnost prilagoditve kateri koli sestavi goriva, ki bi se pojavila na tržišču.
for the type-approval of a parent vehicle, the parent vehicle shall demonstrate its capability to adapt to any fuel composition that may occur across the market.

(d) če je na sistemu napajanja motorja s plinom ločena merilno-dozirna enota za vsak valj, ima potrjeno izhodno moč za vsak valj med 0,7- in 1,15-kratno močjo na valj pri motorju matičnega vozila,
(d) if the gas fuelling system has an individual metering per cylinder, it has a certified power output per cylinder between 0,7 and 1,15 times that of the engine of the parent vehicle;