検索ワード: może okazać się mało skuteczna (ポーランド語 - 英語)

niezbędne może okazać się nawodnienie.
rehydration may be necessary.

ratunkiem może okazać się modding gry.
salvation may be modding the game.

jak silny może okazać się kontakt?
how strong may the contact be ?

niezbędne może okazać się przerwanie kuracji.
it may be necessary to discontinue treatment.

a co może okazać się w tym najtrudniejsze?
what can be most difficult?

profil dna może okazać się bardzo użyteczny.
the dna profile can be very useful.

opracowanie standardów może okazać się przydatne dla:
the development of standards can be useful to:

może okazać się konieczne umocowanie przodu ciągnika.
it may be necessary to lash down the front of the tractor.

może okazać się, że stracę swoją siłę po tym.
and it's not supposed to happen. rather, the rights of the grasshopper, and that's just a coincidence ...

zasoby powinny zostać przeznaczone na zdecentralizowaną współpracę, jeżeli ta może okazać się skuteczna.
recourse should be had to decentralised cooperation where this may prove effective.

cały system, kultura, polityka, społeczność może okazać się
a whole system, culture, politics, society could turn out

warto zwrócić uwagę na fakt, że w niderlandach taka procedura aplikacyjna może okazać się wyjątkowo skuteczna.
this certication may have a neutral content but must never say anything negative about your personality or your work.

- zbliżający się szczyt nie może okazać się kolejnym rozczarowaniem.
"the upcoming summit may not yet be another disappointment.

dlatego też, konieczne może okazać się wprowadzenie środków przejściowych,
whereas, therefore, transitional measures may prove to be necessary;

w tym celu, zastosowanie środków przejściowych może okazać się konieczne;
whereas, to that end, transitional measures may prove necessary;

proces utraty bioróżnorodności w niektórych regionach może okazać się nieodwracalny.
in some regions further decline could be irreversible.

jednakże mechanizm opłat może okazać się w wyjątkowych okolicznościach wadliwy;
whereas, however, the levy machinery may in exceptional circumstances prove defective;

przejrzystość, którą proponuje sprawozdanie, może okazać się iluzoryczna i zwodnicza.
the transparency which is proposed in the report risks becoming illusory and misleading.

- klasyczne, ręczne przydzielanie zastępstw często może okazać się lepszym rozwiązaniem.
- we think it is better to use the classic mechanism to select the substituting teacher one by one.