検索ワード: moja droga przyjaciółko (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

moja droga przyjaciółko

英語

my dear friend

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga do boga

英語

my path to god and my path with god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pozdrowienia, moja droga.

英語

greetings, my dear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

„to jest moja droga”

英語

"it is my way."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

to kiedy, moja droga,

英語

that's when you, my dear,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga ja cie kocham

英語

my dear, i love you

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

to jest moja droga prosta!

英語

this is my path and it is straight.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nie wstydź się, moja droga!

英語

my dear, don't be shy!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga jest bardzo wyraźna.

英語

my way is very clear.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

powiedz: "oto jest moja droga!

英語

(muhammad), say, "this is my way.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

moja droga przyszłości rodziny goszczącej!

英語

my dear future host family!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

z okazji walentynek moja droga krolewno

英語

all the best

最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga, odczuwasz ból i rozpacz innych.

英語

my dear, you feel the pain and distress of others.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wszystko się składa się w jedność, moja droga.

英語

it is all coming together beautifully, my dear.

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga, cóż to był dla ciebie za tydzień!

英語

my dear, what a week it has been for you !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga w czasie powstania by³a taka jak kompanii b3.

英語

my road during the uprising was the same as the road of b3 company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jak wiesz, moja droga, nie jest to łatwa droga.

英語

as you know, my dear, it is not an easy path.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga, jest wiele pomieszanych poglądów teraz na świecie.

英語

my dear, there is a lot of confused thinking in your world just now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja droga córko, posłuchaj dobrze, co mam ci do powiedzenia.

英語

my dear daughter, listen well to what i have to say to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

i co wieczór kiedy jadę do domu moja droga to totalna loteria.

英語

and every night i go home, my commute is a total crapshoot.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,733,159,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK