検索ワード: moratorium (ポーランド語 - 英語)

moratorium
moratorium

ale moratorium na początku
but the moratorium on the early

moratorium na spłatę długów
payments standstill

moratorium na wykonywanie kary śmierci
moratorium on the death penalty

od wprowadzenia moratorium zabito ok.
some 30,000 whales have according to their national interests, and this results in a lack of coordination.

moratorium na wykonywanie kary śmierci 20
death penalty moratorium 20

teraz potrzebne jest moratorium na broń jądrową.
what is needed now is a moratorium on the nuclear issue.

utrzymanie faktycznego moratorium w sprawie kary śmierci.
maintain the de facto moratorium on capital punishment.

dlatego nasza grupa nie poprze pięćdziesięcioletniego moratorium.
our group will not therefore support the 50-year moratorium.

administracji i nałożyła moratorium na pół roku roszczeń wierzycieli
administration and imposed a moratorium on the semi-annual claims of creditors

wykonują wspólne moratorium na transfery wszystkich min przeciwpiechotnych.
implement a common moratorium on transfers of all anti-personnel landmines.

•powstrzymanie posunięć w kierunku uchylenia moratorium o komercyjnych
•to block moves to lift the commercial whaling moratorium

prowadzenie ukierunkowanych połowów stad objętych moratorium lub zakazem połowów
directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited

claudio cappellini poruszył następnie kwestię moratorium na karę śmierci.
mr capellini then addressed the issue of the moratorium on the death penalty.

wspólnego moratorium na transfery oraz wspólnego moratorium na produkcję min przeciwpiechotnych,
a common moratorium on transfers and a common moratorium on production of anti-personnel landmines,

szczelinowania hydraulicznego , moratorium , gaz ziemny , gaz łupkowy , wielka brytania
hydraulic fracturing, moratorium, natural gas, shale gas, united kingdom

edp.3 moratorium dotyczące budowy nowej elektrowni cieplnej podlega klauzuli rewizyjnej
edp.3 moratorium concerning the construction of new ccgts subject to a review clause

wspólnota europejska popiera utrzymanie obowiązującego obecnie moratorium na połowy w celach zarobkowych.
the european community supports the maintenance of the currently applicable moratorium on commercial whaling.

ukierunkowanie połowów na zasoby podlegające moratorium lub takie, których połów jest zakazany.
directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited.

ukierunkowane połowy na stada, które podlegają moratorium lub których poławianie jest zakazane;
directed fishing for a stock which is subject to a moratorium or for which fishing is prohibited;