検索ワード: nic ci nie mówił? (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

nic ci nie mówił?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

przez chwilę nic nie mówił.

英語

and he was quiet for a moment.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

rodzice nic ci nie dali?

英語

didn't your parents give you anything?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie mówił po wietnamsku.

英語

and he didn't speak vietnamese.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- no nie – mówił biskup.

英語

you could not do that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nikt nie mówił tu prawdy.

英語

nobody has spoken the truth here.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

czy to dlatego nic nie mówił kiedy mnie zobaczył?

英語

is that why he was silent when he first saw me?” nathan asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wcześniej nie mówił nam o tym.

英語

an the catholic church is not exception here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ale bóg nie mówił, że tak ma być.

英語

but god did not tell us that it would be so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nic nie mówił, aby podawał coś kolwiek innego poza tym.

英語

he said nothing else was given besides this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

to ci nie pomoże.

英語

that won't help you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jeden po drugim obejmowali jezusa, ale nikt nic nie mówił.

英語

one by one they embraced jesus, but no man said aught.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ani nikt nigdy nie mówił mi coś takiego.

英語

nobody had ever told me about it either.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ale tego ci nie powiem.

英語

but i don’t tell you that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czy baba nie mówił, że bóg i pieniądze nie mają związku?

英語

did baba not say that god and money are not related?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ludzie ci nie byli rewolucjonistami.

英語

these people were not revolutionaries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jeśli by nie przetrwał, nie mówił bym tu przed wami.

英語

if that does not survive, i'm not the thing giving this talk.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziki nigdy nie mówił swego prawdziwego imienia obcym.

英語

he never told his real name to strangers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

on nie mówił nikomu, co się dzieje z organami wewnętrznymi.

英語

he did not tell anybody what was occurring internally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

... i faq programu k3b ci nie pomaga...

英語

... and the k3b faq does not help you...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

gdy ten doszedł do końca, y chao spuścił głowę i przez kilka minut nic nie mówił.

英語

when he finished, he remained silent for a long time, his head low.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,771,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK