検索ワード: nr nip (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

nr nip

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

nip

英語

value added tax identification number

最終更新: 2012-04-25
使用頻度: 34
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

nip:

英語

tax number:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

(nip)

英語

(numer identyfikacji podatkowej)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

nip ue

英語

nip ue

最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wejście nip

英語

entry nip

最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

numer nip: …

英語

nip no: …

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

numer pesel i nip

英語

pesel and nip numbers

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

numer nip lub regon, oraz

英語

vat reference number or company registration number, and

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

dostĘpnoŚĆ nip w dokumentacji urzędowej

英語

availability of tin in official documentation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

pyon yong rip (vel yong-nip)

英語

pyon yong rip (alias yong-nip)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

posiadanie paszportu, nip i медкнижку.

英語

have a passport, inn and медкнижку.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

dyrektor: jr smith nip: cz44017774

英語

director: jr smith vat id: cz44017774

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

posiadanie nip-u ue jest niezbędne w transporcie międzynarodowym

英語

an essential procedure for the international transport

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

3) w przypadku pozostałych podmiotów, nip składa się z:

英語

3) for residual entities, the tin is composed of:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ósmy krajowy program indykatywny (nip) efr jest w fazie przygotowań;

英語

the 8th edf national indicative programme (nip) is being prepared;

最終更新: 2017-03-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

przyznawany osobom fizycznym, które nie posiadają nip w formacie: „ddmmyy99999”.

英語

granted to natural persons, who do not have tin 'ddmmyy99999'.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

dane osobowe stron (imię, nazwisko, data urodzenia, panieńskie nazwisko matki, adres zamieszkania, nr pesel, nazwa, adres siedziby, numer nip

英語

here are the most important elements: personal data of the parties (the forename and family name, date of birth, mother's maiden name, residential address, as well as a personal identification number; the name, registered seat, statistical number and registration number for companies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

numer nip/numer wpisu do rejestru handlowego/numer wpisu do rejestru przedsiębiorców (w stosownych przypadkach)

英語

vat/chamber of commerce number/corporate registration number (if applicable)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,737,896,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK