プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obłuszczanie
decortication
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 7
品質:
Łuski nasion szarańczynu strąkowego, uzyskiwane przez obłuszczanie nasion szarańczynu strąkowego.
husk of the carob seed, obtained by decortication of seeds of the carob tree
最終更新: 2019-02-07
使用頻度: 1
品質:
wyraz „obłuszczanie” można w stosownych przypadkach zastąpić wyrazem „łuszczenie” lub „obłuskiwanie”, przy czym wspólnym kwalifikatorem powinien być wyraz „wyłuskany” lub „obłuszczony”.
‘decortication’ may be replaced by ‘dehulling’ or ‘dehusking’ where appropriate, in which case the common qualifier should be ‘dehulled’ or ‘dehusked’.
最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質: