プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
przeszacowanie złota, instrumentów walutowych, papierów wartościowych nie będących papierami wartoś ciowymi sklasyfikowanymi jako » utrzymywane do terminu zapadalności « oraz niezbywalnych papierów wartościowych, a także instrumentów finansowych( bilansowych i pozabilansowych) jest dokonywane kwar talnie, po kursach i cenach rynkowych.
as part of the revised policy, securities that previously qualified as financial fixed assets should be reclassified from the balance sheet item « other financial assets » to the appro priate item under the heading « asset » depending on the origin of the issuer, the currency denomination and on whether the securities are held-to-maturity.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。