検索ワード: powściągliwą (ポーランド語 - 英語)

nasza komisja szczególnie uważnie zajęła się preferencjami naszych komisji parlamentarnych; zwraca uwagę fakt mnożenia się projektów pilotażowych, co stanowi dowód na frustrację powściągliwą natura tych ram finansowych.
our committee took particular care over the choices made by all the parliamentary committees, but the proliferation of pilot projects is evidence of the frustration with the niggardly nature of this financial framework.

panie ministrze! z zadowoleniem przyjmuję tę powściągliwą oraz - jeżeli wolno mi tak powiedzieć - rozsądną analizę panów lópeza garrido i olli rehna, któremu gratuluję i życzę sukcesów na nowym stanowisku.
mr minister, i welcome the restrained and - if i may say so - wise analyses both by mr lópez garrido and by commissioner olli rehn, whom i congratulate and wish every success in his new office.