検索ワード: przeciwpsychotycznym (ポーランド語 - 英語)

o działaniu przeciwpsychotycznym (sertyndol)
antipsychotic medicines (sertindol)

produkty lecznicze o działaniu przeciwpsychotycznym
antipsychotic medicinal products

doustna suplementacja produktami przeciwpsychotycznym nie została dozwolona.
no oral antipsychotic supplementation was allowed.

substancja czynna produktu, paliperydon, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in this medicine, paliperidone, is an antipsychotic medicine.

substancja czynna leku invega, paliperydon, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in invega, paliperidone, is an antipsychotic medicine.

substancja czynna leku olanzapine teva, olanzapina, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in olanzapine teva, olanzapine, is an antipsychotic medicine.

substancja czynna leku olanzapine cipla, olanzapina, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in olanzapine cipla, olanzapine, is an antipsychotic medicine.

substancja czynna preparatu olanzapine apotex, olanzapina, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in olanzapine apotex, olanzapine, is an antipsychotic medicine.

substancja czynna w preparacie zyprexa velotab, olanzapina, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in zyprexa velotab, olanzapine, is an antipsychotic medicine.

substancja czynna produktu olanzapine glenmark europe, olanzapina, jest lekiem przeciwpsychotycznym.
the active substance in olanzapine glenmark europe, olanzapine, is an antipsychotic medicine.

lekom przeciwpsychotycznym przypisywano właściwość zakłócania zdolności organizmu do obniżania temperatury podstawowej ciała.
disruption of the body’ s ability to reduce core body temperature has been attributed to antipsychotic medicines.

przeciwpsychotycznym produktom leczniczym przypisywano właściwość zakłócania zdolności organizmu do obniżania podstawowej temperatury ciała.
disruption of the body’s ability to reduce core body temperature has been attributed to antipsychotic medicinal products.

lekom przeciwpsychotycznym przypisuje się działanie zaburzające zdolność organizmu do obniżania wewnętrznej i zewnętrznej temperatury ciała.
disruption of the body’s ability to reduce core body temperature has been attributed to antipsychotic medicines.

regulacja temperatury ciała lekom przeciwpsychotycznym przypisywano właściwość zakłócania zdolności organizmu do obniżania temperatury podstawowej ciała.
body temperature regulation disruption of the body’ s ability to reduce core body temperature has been attributed to antipsychotic medicines.

olanzapina jest lekiem przeciwpsychotycznym, przeciwmaniakalnym oraz stabilizującym nastrój, wykazującym działanie w stosunku do licznych układów receptorowych.
olanzapine is an antipsychotic, antimanic and mood stabilising agent that demonstrates a broad pharmacologic profile across a number of receptor systems.

preparat risperdal consta pod różnymi nazwami jest lekiem przeciwpsychotycznym wskazanym w leczeniu podtrzymującym schizofrenii u pacjentów w okresie stabilizacji przyjmujących doustne leki przeciwpsychotyczne.
risperdal consta and associated names is an anti-psychotic, indicated for the maintenance treatment of schizophrenia in patients currently stabilised with oral antipsychotics.

jest on określany atypowym lekiem przeciwpsychotycznym, gdyż różni się od starszych leków przeciwpsychotycznych, które są dostępne od lat 50- tych.
it is thought that olanzapine’ s beneficial effect is due to it blocking receptors for the neurotransmitters 5-hydroxytrypamine (serotonin) and dopamine.

produkt trevicta jest lekiem przeciwpsychotycznym stosowanym w leczeniu podtrzymującym schizofrenii u osób dorosłych, u których choroba została ustabilizowana poprzez leczenie wykonywanymi raz na miesiąc wstrzyknięciami paliperydonu.
trevicta is an antipsychotic medicine used for the maintenance treatment of schizophrenia in adults whose disease has been stable on treatment with once-monthly injections of paliperidone.

rispolept consta nie powinien być stosowany w zaostrzeniach schizofrenii bez zapewnienia wystarczająco skutecznej terapii doustną postacią rysperydonu lub poprzednim lekiem przeciwpsychotycznym w trakcie trzytygodniowego okresu opóźnienia od wykonania pierwszej iniekcji produktu rispolept consta.
risperdal consta should not be used in acute exacerbations of schizophrenia without ensuring sufficient antipsychotic coverage with oral risperidone or the previous antipsychotic during the three- week lag period following the first risperdal consta injection.

preparat risperdal pod różnymi nazwami jest lekiem przeciwpsychotycznym wskazanym w leczeniu schizofrenii, epizodów maniakalnych w chorobie dwubiegunowej, utrzymującej się agresji u pacjentów z chorobą alzheimera z umiarkowaną i ciężką demencją oraz leczeniu utrzymującej się agresji u dzieci z zaburzeniami zachowania.
risperdal and associated names is as an antipsychotic, indicated for the treatment of schizophrenia, manic episodes associated with bipolar disorders, persistent aggression in patients with moderate to severe alzheimer’ s dementia and treatment of persistent aggression in conduct disorder in children.