検索ワード: przekroje, rzuty, detale dla modelu 3d (ポーランド語 - 英語)

ustalanie cen dla modelu.
model pricing.

Środki uzgodnieniowe dla modelu wspólnego depozytariusza
reconciliation measures for the common depository model

ale odkryliśmy, że ludzie lubią płynność modelu 3d.
but what we've found is they like the fluidity of the 3-d model.

dla modelu rejestracyjnego oczywiście, mam rejestratora, profesora i studenta.
for the course registration model, i have a registrar, a professor, and a student.

podstawowymi kryteriami wykorzystania ustalania cen dla modelu są:
the key criteria for the use of model pricing are:

ppp.wwynikuprzeprowadzonychprzezkomisjępracprzygotowawczychzaproponowanopppwformiemodelu koncesyjnego jako al ter na ty w ę dla modelu
commissionlimiteditselftoexamining(i)thedevelopmentofabusinessplanforthegalileoprogrammeand(ii) theappropriatestructureforappp.thecommission’spreparatoryworkproposedapppintheformofaconcession modelasopposedtoajointventuremodel.

korekta dla modelu kątów oparcia siedzenia innych niż 25°
correction for design seat-back angles other than 25º

kolejna uwaga: istnieje wiele języków dla modelu relacyjnego.
a further note: there are a number of languages for the relational model.

klasa efektywności energetycznej podgrzewania wody dla modelu, ustalona zgodnie z pkt 1 załącznika ii;
the water heating energy efficiency class of the model, determined in accordance with point 1 of annex ii;

tabela i przedstawia podstawowe współrzędne dla modelu 25° kąta oparcia siedzenia.
table i indicates the basic coordinates for a design seat-back angle of 25º.

istnieje duże poparcie dla modelu, który został opracowany przez eit, opartego na zintegrowanych sieciach centrów kolokacji.
there is much support for the model which has been developed by the eit, based around long-term highly integrated networks of co-location centres.

z kolei w cutro przewidziana jest oddzielna inwestycja w specjalne trasy testowe dla modelu simbir.
yet a specific investment is foreseen at cutro for dedicated tracks to test the simbir model.

1,5 calowy wizjer gm-9, który przedstawiono jako standartowy wizjer dla modelu głowicy kamery v-21,
inch viewfinder gm-9, which was presented as the standard viewfinder for camera head model v-21;

w przypadku stosowania procedury rozrachunkowej 6 dla modelu zintegrowanego podczas przetwarzania dziennego oferowane są jedynie ograniczone funkcje.
in the event that settlement procedure 6 is used for the integrated model during daytime processing, only limited functionality is offered.

dla modelu mpe opracowano specjalny program komputerowy w uniwersytecie humboldta (berlin), program ten można otrzymać bezpłatnie.
for application of the mpe model, a special computer software was developed at the humboldt university (berlin), which can be obtained free of charge.

metoda "ustalania cen dla modelu", jeżeli spełnione są warunki sekcji 2 niniejszego załącznika,
the "model pricing" method if the conditions of section 2 of this annex are satisfied,

2.4 przygotowania do projektów wspieranych przez komisję: „building block approach” dla modelu ue
2.4 existing projects supported by the commission: building block approach for an eu model

rozbudowa hali montażowej dla modelu i3, tak aby można w niej było przeprowadzać również montaż modelu i8: […] mln eur;
extension of the building for the assembly of the i3 model, to accommodate also the assembly of the i8 model: eur […] million.

metoda ta różni się od "ustalania cen dla modelu", ponieważ nie są w rzeczywistości określone modele idealne.
this method differs from the "model pricing" approach because no ideal models are actually specified.