検索ワード: pseudoefedryny (ポーランド語 - 英語)

pseudoefedryny siarczan
pseudoephedrine sulphate

siarczan pseudoefedryny:
pseudoephedrine sulphate:

desloratadyna i pseudoefedryny siarczan
desloratadine and pseudoephedrine sulphate:

substancjami czynnymi leku są desloratadyna i pseudoefedryny siarczan.
the active substances are desloratadine and pseudoephedrine sulphate.

istnieje ryzyko uzależnienia podczas stosowania pseudoefedryny siarczanu.
pseudoephedrine sulphate carries the risk of abuse.

okres półtrwania pseudoefedryny siarczanu wynosi 7,9 godzin.
the apparent half-life of pseudoephedrine sulphate is 7.9 hours.

nie przypuszcza się, by siarczan pseudoefedryny zaburzał zdolności psychomotoryczne.
it is not expected that pseudoephedrine sulphate impairs psychomotor performance.

zarówno desloratadyna jak i pseudoefedryny siarczan przenikają do mleka ludzkiego.
desloratadine and pseudoephedrine sulphate are both excreted in human milk.

dlatego postać produktu aerinaze nie wpływała na wchłanianie pseudoefedryny siarczanu.
therefore absorption of pseudoephedrine sulphate was not affected by the aerinaze formulation.

nie przeprowadzono badań dotyczących interakcji ze skojarzeniem desloratadyny z pseudoefedryny siarczanem.
no interaction studies have been performed with the combination of desloratadine and pseudoephedrine sulphate.

pokarm nie wpływa na biodostępność (cmax i auc) desloratadyny czy pseudoefedryny.
food had no effect on the bioavailability (cmax and auc) of desloratadine or pseudoephedrine.

w przypadku pseudoefedryny nie obserwowano istotnych zmian ciśnienia krwi i częstości akcji serca.
no meaningful changes in blood pressure or heart rate were seen with pseudoephedrine.

pokarm nie wpływa na biodostępność (cmax i auc) desloratadyny czy pseudoefedryny siarczanu.
food had no effect on the bioavailability (cmax and auc) of desloratadine or pseudoephedrine sulphate.

sportowców należy poinformować, że leczenie pseudoefedryny siarczanem może powodować dodatnie wyniki testów antydopingowych.
athletes should be informed that treatment with pseudoephedrine sulphate could lead to positive doping tests.

brak jest wystarczających informacji dotyczących wpływu desloratadyny i pseudoefedryny siarczanu na organizm noworodków/dzieci.
there is insufficient information on the effects of desloratadine and pseudoephedrine sulphate in newborns/infants..

każda tabletka zawiera 2, 5 mg desloratadyny i 120 mg pseudoefedryny (w postaci siarczanu).
each tablet contains 2.5 mg desloratadine and 120 mg pseudoephedrine (as sulphate).

u kobiet karmiących piersią, przyjmujących pseudoefedryny siarczan, składnik leku aerinaze, obserwowano zmniejszenie wydzielania mleka.
decreased milk production in nursing mothers has been reported with pseudoephedrine sulphate, a component of aerinaze.

zaleca się ograniczenie okresu leczenia do około 10 dni, gdyż podczas długotrwałego stosowania skuteczność działania pseudoefedryny siarczanu może się zmniejszyć.
it is advisable to limit treatment to about 10 days, as during chronic administration the activity of pseudoephedrine sulphate may diminish.

desloratadyna i pseudoefedryny siarczan zostały wykryte w organizmie noworodków/dzieci karmionych piersią przez kobiety, które przyjmowały lek.
desloratadine and pseudoephedrine sulphate have been identified in breastfed newborns/infants of treated women.

jak wynika ze sprawozdań, w skali światowej w 2006 r. skonfiskowano ponad 11 ton efedryny i pseudoefedryny,czyli kluczowych prekursorów metamfetaminy.
law enforcement efforts increasingly target the precursor chemicals necessary for illicit drug production as an additional counter-measure, and this area is one in which international cooperation is particularly valuable.