検索ワード: respondent (ポーランド語 - 英語)

respondent
appeal#who can appeal

respondent niewybrany
not selected respondent

decyzję podejmuje respondent
the respondent decides

respondent współpracuje ze współwłaścicielem
works together with a co-owner

respondent nie uzyskuje dochodów osobistych
the respondent has no personal income

respondent nie uczestniczy w kształceniu formalnym
person does not follow formal education

respondent aktualnie uczestniczy w kształceniu formalnym
person currently in formal education

respondent nie chce zmieniać swojego statusu zawodowego
does not want to change professional status

liczba dzieci, gdy respondent miał około 14 lat
number of children when respondent was around 14 years old

respondent nie został dopuszczony do kursu lub programu
not admitted to the course or programme

główny zawód ojca, gdy respondent miał około 14 lat
main occupation of the father when respondent was around 14 years old

respondent zamierza zatrudniać pracowników wyłącznie na czas nieokreślony
plans to employ only permanent employees

główny zawód matki, gdy respondent miał około 14 lat
main occupation of the mother when respondent was around 14 years old

respondent z danego gospodarstwa domowego (zmiana mieszkania)
the household respondent (change of dwelling)

respondent współpracuje z innymi osobami samozatrudnionymi w ramach sieci
works together with other self-employed in a network

jest to zwyczajowa praktyka w dziedzinie, którą zajmuje się respondent
it is the usual practice in the respondent's field

zestawu pism ze względu na region, w którym respondent mieszka.
the list of titles based on the region where the respondent lives.

respondent przeprowadził się lub byłby skłonny przeprowadzić się do innego kraju ue
respondent has moved or would be willing to move to another eu country

respondent nie przeprowadził się lub nie byłby skłonny przeprowadzić się z powodu pracy
respondent has not moved or would not be willing to move for a job

komitet publikuje wyniki tych konsultacji, chyba że dany respondent się temu sprzeciwi.
the committee shall publish the results of the consultations, unless the respondent requests otherwise.