検索ワード: rozwój osobisty (ポーランド語 - 英語)

rozwój osobisty
personal development

rozwÓj osobisty
personal development

stały rozwój osobisty
continuous personal development

rozwój osobisty, coaching
personal development, coaching

nauka i rozwój osobisty
learning and development

rozwój osobisty jest o samorozwoju.
personal development is all about self-development.

zdobywanie nowych kompetencji, rozwój osobisty
gaining new competences, self development.

podniesienie umiejętności zawodowych wpływające na rozwój osobisty
improved professional skills , contributing to personal development

zaangażowanie nauczycieli jako wkład w ich rozwój osobisty,
involvement of teachers benefits their personal development

nt1przemiany s po # e c z ne nt1 rozwój osobisty
nt1 deep-frozen product

- inwestowanie w rozwój zawodowy i osobisty naszych pracowników
-investment on the personal and professional progress of our coworkers.

w wielu z nich miało wyraźny rozwój osobisty nagrany.
in many had a clear personal development recorded.

wspieramy rozwój kariery i rozwój osobisty, co daje wspaniałą bonifikatę.
we support career development and personal advancement and offer a great compensation.

przedsięwzięcia sportowe promują też spójność społeczną, demokrację i rozwój osobisty.
sport activities also promote social cohesion, democracy and personal development.

rozwój osobisty na aktualnie zajmowanym stanowisku oraz samorealizacja również stanowią odpowiedzialność pracownika.
personal growth in the current position, and self-fulfillment, are also the responsibility ofthe employee.

poprawa równowagi w życiu osobistym i rozwój osobisty beneficjentów i społeczności przyjmującej;
improvement in the well-being and personal development of beneficiaries and the hosting community;

takie działanie zwiększy ich przyszłe szanse na zatrudnienie oraz pozytywnie wpłynie na ich rozwój osobisty.
this will enhance their future employability as well as their personal development.

poprawia szanse osób na zatrudnienie i stymuluje ich rozwój osobisty, a także jest ceniona przez pracodawców.
it strengthens peoples' employability and personal development and is valued by employers.

dobra praca zapewnia niezależność šnansową, wspiera rozwój osobisty i stanowi najlepszą ochronę przed ubóstwem.
quality jobs ensure economic independence, foster personal development and oer the best protection against poverty.

rozwój osobisty pomaga pracownik poprawy jako osoba, która skutkuje poprawą wydajności i lojalności wobec firmy.
personal development helps the employee improve as a person which results in improved productivity and loyalty towards the company.