検索ワード: składniki żywności (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

składniki żywności

英語

food ingredients

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

składniki żywności o własnościach aromatyzujących.

英語

food ingredients with flavouring properties.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

składniki żywności o właściwościach aromatyzujących.

英語

food ingredients with flavouring properties.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

(d) składniki żywności o własnościach aromatyzujących.

英語

(d) food ingredients with flavouring properties.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

...należy sprawdzić jego składniki żywności i przeczytać...

英語

you should check the food's ingredients and read its...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

31. składniki żywności szkodliwe dla organizmu zostaną zniszczone.

英語

31. elements in foods that are harmful to bodies will be destroyed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

rośliny są tradycyjnie wykorzystywane jako żywność lub składniki żywności.

英語

the plants are used traditionally as food or food ingredients.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

należy sprawdzić jego składniki żywności i przeczytać uważnie etykiety.

英語

you should check the food's ingredients and read its label carefully.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

Środki aromatyzujące i niektóre składniki żywności o właściwościach aromatyzujących (

英語

flavourings and certain food ingredients with flavouring properties (

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

Żywność i składniki żywności to kolejny potencjalny sposób ich wykorzystania.

英語

food and food ingredients are yet another potential use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

Żywność i składniki żywności objęte zakresem niniejszego rozporządzenia nie mogą:

英語

foods and food ingredients falling within the scope of this regulation must not:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

zaopatruj się w składniki żywności pochodzące ze źródeł zrównoważonych , na przykład:

英語

procure food ingredients from sustainable sources, for example:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

Środki aromatyzujące i niektóre składniki żywności o własnościach aromatyzujących (głosowanie)

英語

flavourings and food ingredients with flavouring properties for use in and on foods (vote)

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

środków spożywczych zawierających środki aromatyzujące i składniki żywności o własnościach aromatyzujących;

英語

food containing flavourings and food ingredients with flavouring properties;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

żywność i składniki żywności o nowej lub celowo zmodyfikowanej podstawowej strukturze molekularnej;

英語

foods and food ingredients with a new or intentionally modified primary molecular structure;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w ue owady objęte są definicją nowej żywności jako składniki żywności pozyskane od zwierząt.

英語

in the eu, insects fall within the definition of novel food as food ingredients isolated from animals.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

żywność i składniki żywności wyprodukowane na bazie genetycznie zmodyfikowanych organizmów, choć ich niezawierające;

英語

foods and food ingredients produced from, but not containing, genetically modified organisms;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

c) żywność i składniki żywności o nowej lub celowo zmodyfikowanej podstawowej strukturze molekularnej;

英語

(c) foods and food ingredients with a new or intentionally modified primary molecular structure;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

(c) środków spożywczych zawierających środki aromatyzujące i składniki żywności o własnościach aromatyzujących;

英語

(c) food containing flavourings and food ingredients with flavouring properties;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

żywność i składniki żywności zawierające, składające się lub wytworzone z kukurydzy das-59122-7,

英語

foods and food ingredients containing, consisting of, or produced from das-59122-7 maize;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,029,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK