検索ワード: skanów (ポーランド語 - 英語)

koszt wykonania kserokopii i skanów,
the cost of copying and scanning,

dokładność przestrzennych skanów mózgu podwaja się co roku.
spatial resolution of brain scanning is doubling every year.

na liście skanów zaplanowanych będzie wyświetlona data i godzina następnego skanu.
in the list of scheduled scans, there will be displayed the time of the next scan.

podczas planowania skanów lub aktualizacji programu dostępne są następujące opcje dodatkowe:
when scheduling scans or program update the following additional options are available:

w 2000 roku w ads zawartych było 250 gb skanów, obejmujących 1 128 955 stron, zawierających 138 789 artykułów.
as of 2000, ads contained 250 gb of scans, which consisted of 1,128,955 article pages comprising 138,789 articles.

okazuje się, że możemy zajrzeć do ludzkiego mózgu i zgodnie z oczekiwaniami maksymalna rozdzielczość skanów mózgu pdowaja się co roku.
well, it turns out we can see inside the human brain, and in fact not surprisingly, the spatial and temporal resolution of brain scanning is doubling every year.

materiały szkoleniowe powinny obejmować przypadki demonstracyjne pet dla produktu neuraceq z prawidłową interpretacją skanów pet na potrzeby procedury samooceny i samokwalifikacji dla każdego szkolonego.
the training material should include neuraceq pet demonstration cases with correct pet scan interpretation by an experienced reader neuraceq-pet scans for self-assessment and a self-qualification procedure to be offered to each trainee.

niemniej jednak jeśli wydawanie wiz schengen w przyszłości będzie wymagać pobierania odcisków palców i skanów twarzy, spowoduje to znaczne zamieszanie w zainteresowanych ambasadach.
nonetheless, if the collection of fingerprints and face scans is necessary for the granting of schengen visas in future, this will lead to quite considerable upheavals in the embassies concerned.

i pomyślałem: "dlaczego by nie wziąć tego i nie podłączyć do moich cyfrowych skanów i mieć taki google earth mojego ciała?"
and i thought, "why not take this and connect it to my digital scan data and have google earth for my body?"

rzeczy takie jak systemy laserowe do skanów 3d, o wiele wydajniejsze komputery osobiste, programy do grafiki 3d cyfrowa fotografia w wysokiej rozdzielczości, nie wspominając o internecie.
this includes, for example, the 3d laser scanning systems, ever more powerful personal computers, 3d graphics, high-definition digital photography, not to mention the internet.

cd20- pozytywny chłoniak grudkowy w stopniu histologicznego zaawansowania wg who 1 lub 2; stan klinicznego zaawansowania w chwili rozpoznania iii lub iv; prawidłowa morfologia krwi obwodowej, zajęcie szpiku kostnego < 25%, wiek ≥18 lat; oraz całkowita remisja (cr/ cru) lub częściowa remisja (pr) po chemioterapii pierwszego rzutu, którą określano na podstawie badania przedmiotowego, skanów ct i biopsji szpiku kostnego.
10 blood cell counts; < 25% bone marrow involvement; age ≥ 18 yrs; and complete response (cr/ cru) or partial respone (pr) after first-line chemotherapy determined by physical examination, ct scans and bone marrow biopsy.