検索ワード: smacznego (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

smacznego.

英語

smacznego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

smacznego!

英語

enjoy the meal!

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

smacznego (...)

英語

(...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

smacznego. (...)

英語

a najlepiej to nie wierzcie (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

smacznego !:) (...)

英語

podaÅ am (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

smacznego :)Â (...)

英語

dodajemy (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

smacznego, klaudia. (...)

英語

(...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

powodzenia i smacznego!

英語

good luck and enjoy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

polecam i smacznego (...)

英語

(...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

polecam i smacznego!!! (...)

英語

jaglana, biaÅ a (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i gotowe!smacznego! (...)

英語

czernica (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

polecam serdecznie i smacznego (...)

英語

jogurtowo-musztardowym. (...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jest na niej arabski napis: "smacznego!".

英語

it says "bon appetit" in arabic.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

jeśli inni mogą to robić, ty też możesz! smacznego!

英語

if they can do it, you can do it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

Życzę wam smacznego sushi po wykładzie, wraz z prawami prostoty.

英語

so enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

spróbujcie więc owadów już teraz, a ja z mojej strony dodam: smacznego!

英語

so you can try it yourself today, and i would say, enjoy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

w wielu regionach cypru od wieków uprawiane są różne gatunki winorośli, głównie na produkcję smacznego regionalnego wina.

英語

in many regions of cyprus are cultivated for centuries various species of vines, mainly in the production of delicious local wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

niektórzy uważają, że dania z ryb są trudne do smacznego przygotowania, zatem wybór ryby w restauracji jest znakomitą okazją do ich spróbowania.

英語

fish is also something that some people find difficult to cook, so a restaurant is an ideal time to try it out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

chociaż smak i znaczenie zdrowotne są często uważane za czynniki stojące w przeciwieństwie do siebie przy dokonywaniu wyborów żywieniowych, to jednak obecnie konsumenci mogą dokonywać swobodnego prozdrowotnego i jednocześnie smacznego wyboru spośród dużej grupy produktów pochodzących z pełnego przemiału.

英語

cereal-based products already provide a wide choice of foods and fulfill various roles in food culture in different parts of europe. although taste and healthiness are often considered as opposite factors in food choice, consumers today can make healthy, wholegrain choices from a large number of pleasant-tasting options.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

eksport tego zdrowego i smacznego mięsa w czasie 11 miesięcy 2013 r. wyniósł 16,6 tys. ton, a w tym samym okresie 2012 r. 14,8 tys. ton.

英語

in 11 months of 2013 export of this healthy and tasty meat amounted to 16.6 tons and in the same period of 2012 it was 14.8 tons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,025,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK