検索ワード: specjalistyczne oprogramowanie (ポーランド語 - 英語)

specjalistyczne
specialised

noże specjalistyczne
utility knives

szpitale specjalistyczne
special hospital

publikacje specjalistyczne,
specialized publications,

specjalistyczne badania;
specific studies;

inne statki specjalistyczne
other specialised

specjalistyczne kształcenie medyczne
specialist medical training

misje są również wyposażone w specjalistyczne oprogramowanie do kontroli dokumentów.
furthermore, the missions have been equipped with specialised software to control documents.

specjalistyczne oprogramowanie wspiera małe i średnie firmy logistyczne i korporacji w niemczech, austria, szwajcaria i liechtenstein.
the software specialist care small and medium-sized logistics companies and corporations in germany, austria, switzerland and liechtenstein.

będzie również musiała wdrożyć infrastrukturę informatyczną będącą w stanie obsłużyć duże ilości danych, jak również specjalistyczne oprogramowanie do celów automatycznej analizy danych.
it will also have to deploy it infrastructure capable of handling large number of data and specialist software for automated data analysis purposes.

obecnie także w zarządzie boardmaps, która oferuje specjalistyczne oprogramowanie do wspomagania procesu decyzyjnego i zarządzania procesami dla rad, zarządów, komitetów i innych ciał zarządzających i doradczych.
currently, she is a member of the management board at boardmaps, which offers solutions for collaboration, decision support and case management for boards, committees and other governing bodies.

bielefeld-specjalistyczne oprogramowanie, był jednym z 212 organizatorzy, otworzyła swoje podwoje dla zainteresowanych stron oraz przegląd różnych dziedzinach zawodowych i perspektyw różnych logistyki oferowane.
the bielefeld software specialist was one of 212 organizers, opened its doors to interested and offered an overview of the various professional fields and the different perspectives of logistics.

w tym samym czasie zaprezentować technologie specjalistyczne oprogramowanie i funkcje w nowej wersji proalpha, realistyczny szczegółowe planowanie i zaawansowane planowanie i harmonogramowanie (aps), lepszy w sieci i biznesowych bardziej przejrzyste i wartość przepływów pozwala.
at the same time present the software specialist technologies and features in the new version proalpha, the realistic detailed planning and advanced planning and scheduling (aps), better networking and business more transparent and value flows allows.

i tak na przykład współczesne aparaty cyfrowe z przetwornikiem ccd (produkt konsumpcyjny) czy specjalistyczne oprogramowanie wykorzystywane do badań okulistycznych mają swoje źródło w postępie technicznym, który osiągnięto w ciągu ostatnich dwudziestu lat przy budowie wielkich teleskopów optycznych stosowanych w obserwatoriach astronomicznych.
for example, the generation of today's ccd cameras (consumer products), or the use of specific software for ophthalmological examinations have their roots in the technological developments done in the last twenty years in the large optical astronomy observatories;

stosujemy najwyższe standardy kontroli jakości, standaryzowane, specjalistyczne oprogramowanie i oferujemy praktycznie każdą możliwą usługę lingwistyczną, jak choćby nagrania lektorów, lokalizacje gier komputerowych i oprogramowania czy też prowadzenie prezentacji i negocjacji handlowych z ramienia zleceniodawców– zarówno osobiście, jak i telefonicznych.
we apply highest qa standards, we use standardised, specialised software, and we offer almost all linguistic services possible such as voice-over, computer games and software localisation, conducting presentations and trade negotiations on behalf of our customers – both personally and on the phone.

pieniądz sieciowy (software based e-money) obejmuje instrumenty pieniądza elektronicznego, które wykorzystują specjalistyczne oprogramowanie na komputerach osobistych i które mogą służyć do przelewu elektronicznych wartości za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych takich jak internet.
sub-funds

pieniądz elektroniczny oparty na oprogramowaniu (software-based e-money) – produkty pieniądza elektronicznego, które wykorzystują specjalistyczne oprogramowanie na komputerach osobistych i które mogą służyć do przelewu elektronicznych wartości za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych takich jak internet.
equity funds are investment funds primarily investing in equity. the criteria for classifying investment funds into equity funds are derived from the public prospectus, fund rules, instruments of incorporation, established statutes or by-laws, subscription documents or investment contracts, marketing documents, or any other statement with similar effect.