検索ワード: sumienie (ポーランド語 - 英語)

sumienie
conscience

sumienie?
sumienie?

mamy sumienie.
it was a no brainer.

czym jest sumienie?
what is the conscience?

sumienie go dręczyło.
his conscience stung him.

jak to jest sumienie?
how is your conscience?

przytomność, sumienie, świadomość.
in one context, it is awareness.

pytanie: czym jest sumienie?
question: "what is the conscience?"

na nasze europejskie sumienie.
at our european conscience.

moje sumienie może się nie zgadzać.
my conscience may not agree.

jest to sumienie , dusza indywidualna.
this is the ‘conscience’, the individual soul.

one są wpisane w sumienie człowieka.
- the foundation of dialogue is the truth.

bóg nas wzywa poprzez nasze sumienie.
god is speaking through his word, to which we listen and that we read.

sumienie europy a totalitaryzm – konkluzje rady
european conscience and totalitarianism - council conclusions

co to znaczy, że mamy uśpione sumienie?
what does it mean to have a seared conscience?

3. ma zachować sumienie swoje w czystości.
3. keep your conscience pure.

parlament europejski: nagroda, aby oczyścić sumienie
european parliament: sakharov prize for the arab spring

nie myślcie, że sumienie jest sprawiedliwy i przejrzysty.
do not think that your conscience is righteous and clear.

tam walka, a tu spokój - ach, te sumienie.
there - combat, here - calm, oh, that awareness.

a to sumienie – każdego z nas oskarża – powiedział.
and this conscience - accuses each and everyone of us”, he said.