検索ワード: uchylne okna, naturalne oświetlenie (ポーランド語 - 英語)

naturalne oświetlenie.
natural lighting.

klasy mają naturalne oświetlenie.
the classrooms have natural light.

dostateczne sztuczne i naturalne oświetlenie;
adequate natural and artificial lighting;

ma naturalne oświetlenie, a także posiada balkon z widokiem na miasto.
it has natural light and also features a balcony overlooking the city.

wszystkie urządzenia elektryczne i oświetlenie używane w pomieszczeniach są energooszczędne. okna zostały tak zaprojektowane, by jak najlepiej wykorzystać naturalne oświetlenie.
low energy electrical appliances and lighting are used throughout the building and the windows are designed to optimise lighting conditions.

miejsca pracy na ile to tylko możliwe muszą mieć zapewnione naturalne oświetlenie oraz biorąc pod uwagę warunki klimatyczne, oświetlenie sztuczne odpowiednie do ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracowników.
workplaces must as far as possible receive sufficient natural light and be equipped, taking into account climatological conditions, with artificial lighting adequate for the protection of workers' safety and health.

przy planowaniu obiektu zastosowano zaawansowane rozwiązania technologiczne. szybkobieżne windy, uchylne okna czy też dodatkowa infrastruktura w postaci stojaków na rowery, natrysków lub stacji ładowania pojazdów elektrycznych, to tylko część dostępnych udogodnień.
the most advanced technological solutions were applied in the planning of this building – fast elevators, tilting windows and additional infrastructure, such as bike stands, showers or charging stations for electrical vehicles are just some of the available facilities.

ze względu na położenie z szerokiej gamy usług nadaje się do organizowania różnych szkoleń, biznes i imprezy w terenie sal szkoleniowych, wyposażonych w nowoczesne technologie (projektor, film, telewizja, internet-wifi) pokój posiada naturalne oświetlenie o mocy maks. 50 osób. druga sala szkoleniowa o pojemności maks. 22 osób.
from there it's only 15 minutes drive to the very center of brno. because of its location with a wide range of services is suitable for various training sessions, business and social events and a training room which are equipped with modern technology, the room has natural light, with a capacity of up to 50 osob.druhá training room with capacity of 22 persons.