検索ワード: unice (ポーランド語 - 英語)

unice
unice

przewodniczący unice
president of unice

sekretarz generalny unice
secretary-general of unice

philippe meyer, unice
mr philippe meyer, unice

unice (branże przemysłu),
unice (industry),

departament spraw socjalnych, unice
social affairs department, unice

spotkanie z p. de buckiem - unice
meeting with mr de buck - unice

philippe de buck, sekretarz generalny unice
philippe de buck, secretary general unice

philippe de buck van overstraeten, sekretarz generalny unice
mr philippe de buck van overstraeten, secretary-general of unice

przedsicharakterze cz ębiorców (unice, półonków-konsultantów.
the european association for quality assurance in higher education (enqa), the education international pan-european structure and the union of industrial and employers’ confederations of europe (unice, later to become business europe) joined the bfug as consultative members.

federacja unice przekazała liderom europy jednoznaczne przesłanie.
unice delivered a clear message to european leaders.

odpowiednie kontakty zostaną również nawiązane z nowym zespołem unice.
similar contacts will also be established with unice's new team.

jest on członkiem komitetu do spraw międzynarodowych businesseurope (wcześniej unice).
he is a member of the international affairs committee of business-europe (formerly unice).

europejska konfederacja pracodawców unice zaprezentowała obszerne uwagi i propozycje dotyczące dotychczasowych osiągnięć strategii lizbońskiej.
the european employers´ organisation, unice, has presented extensive comments and proposals concerning the results of the lisbon strategy so far.

z kolei ebc podkreśla konieczność wstrzemięźliwej polityki płacowej, w czym oczywiście popiera go unice.
the european central bank stresses how important it is to have wage moderation, which is, of course, a feature of unice's contribution.

3.4 unice odpowiedziała komisji, że zdecydowanie sprzeciwia się rewizji dyrektywy w sprawie europejskich rad zakładowych6.
3.4 unice has replied to the commission that it is strongly opposed to a revision of the ewc directive6.

tt zrzeszaokoło 30 organizacji branżowych i jest członkiem unii konfederacji przemysłu i pracodawców europy (unice).
tt is anumbrella organisation for about 30 branch organisations and is a member of unice (union of industrial and employers’ confederations of europe).

unice i etuc z zadowoleniem przyjęły uruchomienie nowej strategii lizbońskiej i zobowiązały się do aktywnego działania na rzecz programu wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.
(13) for the convergence objective, the earmarked resources should represent a minimum of 60 % of the total funding, whereas for the regional competitiveness objective it should be 75 %.

unice odważnie propaguje dobre wzorce prowadzenia polityki zatrudnienia wśród swoich członków, zachęcając zarówno pracodawców, jak i pracowników do aktywności.
the deadline for the rules on sexual orientation, religion or belief, disability and age was 2 december 2003.

do celów przygotowania i organizacji spotkań, sekretariat szczytu nawiązuje właściwe kontakty z etuc i unice, które będą odpowiedzialne za koordynację ich odpowiednich delegacji.
for the purposes of preparing and organising meetings, the summit secretariat shall arrange appropriate contacts with the etuc and unice, which shall be responsible for the coordination of their respective delegations.