検索ワード: w szczególności dotyczy to (ポーランド語 - 英語)

w szczególności dotyczy to
in particular regarding

w szczególności dotyczy to europy.
particularly concerning europe.

w szczególności dotyczy to możliwości:
in particular:

sprawozdanie w szczególności dotyczy:
the report shall have particular regard to:

w szczególności dotyczy to przemysłu samochodowego.
in particular, the auto industry is affected.

sprawozdanie w szczególności dotyczy:
the report shall have particular regard to:

w szczególności dotyczy to transakcji walutowych.
this holds especially for spot currency transactions.

w szczególności dotyczy to podłużnych lamp fluorescencyjnych.
this includes, principally, all linear fluorescent tubes.

w szczególności dotyczy ona opiniowania:
it shall in particular cover an assessment of:

w szczególności dotyczy to wymogu uprzedniego uzyskania zezwolenia sądu.
this concerns in particular the requirement to obtain a prior judicial authorisation.

spadek ten w szczególności dotyczy chin i ukrainy.
this decrease is especially marked for china and the ukraine.

w szczególności dotyczy to mŚp, które mają mniej rozbudowane struktury.
this is particularly true for smes, which have smaller structures.

w szczególności dotyczy to pacjentów z nieodpowiednio kontrolowaną cukrzycą typu 2.
in particular this applies to patients with inadequately controlled type ii diabetes.

w szczególności dotyczy to sił poprzecznych y i sił pionowych q.
in particular, the forces in question are transverse track forces y and vertical forces q.

w szczególności dotyczy to przepływu osób przez granicę czesko-niemiecką.
it specifically concerns the movement of persons across the czech-german border.

- ułatwienia transportu, w szczególności dotyczy to zespołów interwencyjnych i sprzętu,
this appropriation is intended to cover the clearance of commitments up to 31 december 2003.

w szczególności dotyczy to preliminarza przychodów i kosztów realizacji prac zleconych jrc.
this estimate shall include a forecast of revenue and expenditure in respect of work done by the jrc under contract.

dotyczy to w szczególności wysp.
this is all the more true of islands.

dotyczy to w szczególności banków.
this is particularly true for banks.

pracownik ma prawo do zrzeszania się. w szczególności dotyczy to organizacji związkowych lub zawodowych.
a staff member shall be entitled to exercise the right of association; he may in particular be a member of trade unions or staff associations.