プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uchodźców, wendy chamberlin, stwierdziła że w obozach przebywa 34 000 uchodźców, ale liczba ta ma wzrosnąć do 80 000 w wyniku walk i katastrofalnej powodzi.
in dadaab, kenya, un deputy high commissioner for refugees, wendy chamberlin, said camps there accounted for 34,000 refugees fleeing the fighting and floods in somalia, but that number is expected to grow to 80,000 if fighting continues.
wendy del aquila, która teraz zajmuje się robieniem podpisów do jego zdjęć powiedziala elmerowi o projekcie z nowego jorku, który go zainspirowal do utworzenia podobnej strony poświęconej guatemelii.
wendy del aguila, who now writes the captions, told elmer about humans of new york and he felt motivated to start a similar page about guatemala.
po ukończeniu nauki, gdzie nauczyła się także francuskiego i hiszpańskiego wendy dołączyła do działań w sprawach uprowadzenia dzieci jako oficer ochrony, a następnie jako pracownik socjalny w official solicitors office. następnie stała się doradcą w sprawach uprowadzenia dziecka i międzynarodowych przepisów prawnych odnoszących się do dzieci w lord chancellors.
after leaving university, where she read french and spanish, wendy joined the child abduction unit as a caseworker and then as a guardian at the official solicitors office. subsequently she became a policy adviser on child abduction and international legislation relating to children at the lord chancellors department.