検索ワード: wykraczający poza zakres prac (ポーランド語 - 英語)

zakres prac
scope of work

zakres prac:
included:

cel i zakres prac
objectives and the scope of work

zakres prac obejmuje:
the scope of our services encompasses:

oni doceniają zakres prac.
they will appreciate the scope of work.

ten zakres prac obejmuje:
the scope of works encompasses:

zakres prac jest du?y.
the volume of work great.

zakres prac obejmuje budowę:
the scope of the works shall include the construction of:

ca?y zakres prac budowlanych.
the whole range of construction works. Професионализм.

wyjście poza zakres liczb całkowitych
if you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float if you specify a number beyond the bounds of the integer type, it will be interpreted as a float instead.

zakres prac obejmowa³ miêdzy innymi:
the scope of work included, inter alia:

taka ocena wykracza poza zakres raportu.
sources: ecb and european commission.

wykonujemy szeroki zakres prac opartych na:
we offer a wide spectrum of works based on:

pe?en zakres prac, z pod?og?.
full range of works with the sexes.

kwestie te wykraczają poza zakres niniejszej dyrektywy.
these issues fall outside of the scope of this directive.

c — czas trwania postępowania wykraczający poza rozsądne ramy
unreasonable length of the

komisja stara się również wykroczyć poza zakres prac określony w planie działania.
the commission is also pushing the scope of its work beyond the action plan.

doświadczył tego w sposób wykraczający poza granice poznania naukowego.
he experienced it in a way that went beyond scientific observation and reason.

w niektórych państwach członkowskich zastosowano odstępstwa w sposób wykraczający poza te zasady.
in several member states, derogations have been used in a way which goes beyond what these rules permit.

pomoc inwestycyjna przeznaczona na dostosowanie do nowych norm lub rozwój wykraczający poza istniejące normy
investment aid aimed at the adaptation to new standards or aimed at going beyond existing standards