検索ワード: zyk (ポーランド語 - 英語)

inny jÄ zyk?
other language?

język::
dil::

j?zyk polski.
the polish language.

jÄ zyk jest inny, zawartoÅ Ä tak samo.
language is different, the content the same.

jÄ zykiem konferencji jest jÄ zyk angielski.
the language of the conference is english.

- czytania, pisania i sztuki jÄ zyk.
- literacy and language arts.

27. jaki jÄ zyk jest najtrudniejszy do nauki?
27. what language is most difficult to learn?

jeden jÄ zyk w czasie lub wszystkie na raz?
one language at a time or all at once?

- 11:40 jÄ zyk i ue - komisja europejska
- 11:40 language and eu - european commission

jÄ zyk jest kluczem do wszystkich drzwi, powiedziaÅ aliaei.
language is the key to all doors, said aliaei.

język obcy rozpoczęty w cyklu niższym g?zyk a)
66 her work and make independent choices.

bergen: jÄ zyk, wzajemny szacunek, zrozumienie i tolerancja.
bergen: language, mutual respect, understanding and tolerance.

a, -jÄ zyk uprawnienia staÅ y problem niezgody w kilku krajach europejskich.
-language rights have become an issue of contention within several european countries.

nt2jzyk naturalny nt 3 j zyk europejski nt 3 j zyk mniej s z o t c i nt 3 j zyk poza europejski nt 3 j zyk regionalny
uf c afir i b o u relations, interinstitutional

inne kraje, jak kanada, usa i australii używaÄ metod nauczania w której jÄ zyk nie koliduje z wiedzy akademickiej.
other countries like canada, the usa and australia use teaching methods whereby language does not interfere with academic knowledge.

jeÅ li uczeÅ miaÅ każdÄ okazjÄ przygotowaÄ dobry pierwszy jÄ zyk, ale nadal nie opracowaÅ jÄ zyk, nie ma powodu do obaw.
if the pupil has had every opportunity to develop a good first language, but still not developed the language, there is reason for concern.

poszerzenie ue sta∏o si´ impulsem, by dodaç szósty j´zyk: polski.
eu enlargement brought the addition of a sixthlanguage: polish.

w wi ´ kszoÊci innych przypadków, a w szczególnoÊci dla wewn ´ trznych potrzeb ebc i esbc, stosowany jest jeden j ´ zyk roboczy-- angielski. wyjàtek stanowià posiedzenia rady prezesów i rady ogólnej oraz komitetów esbc, gdzie zapewnione jest t∏umaczenie symultaniczne na wiele j ´ zyków.
third parties who address the ecb in one of the official community languages can expect to receive an answer written in the language used. for most other types of communication and, in particular, for the internal workings of the ecb and intra-escb relations, only one « vehicle language »-- english-- is used.