検索ワード: ataroto (マオリ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Turkish

情報

Maori

ataroto

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

トルコ語

情報

マオリ語

na ka hanga e nga tama a kara a ripono, a ataroto, a aroere

トルコ語

gadlılar surlu divon, atarot, aroer, atrot-Şofan, yazer, yogboha, beytnimra ve beytharan kentlerini yeniden kurdular, davarları için ağıllar yaptılar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ka haere atu i peteere ki rutu, a tika tonu atu ki nga rohe o araki ki ataroto

トルコ語

beytelden luza geçerek arklıların sınırına, atarota uzanıyordu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ka anga i ianoha ki raro ki ataroto, a ki naarata, a ka pa ki heriko, puta rawa atu kei horano

トルコ語

buradan atarot ve naaraya iniyor, erihayı aşarak Şeria irmağına ulaşıyordu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a ko te rohe tenei ki nga tama a eparaima, ki o ratou kainga whaka te rawhiti ko ataroto arara, tae noa ki petehorono ki runga

トルコ語

boy sayısına göre efrayimoğullarına pay olarak verilen toprakların sınırları, doğuda atrot-addardan yukarı beythorona kadar uzanarak

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ko nga tama a harama; ko peterehema, ko nga netopati, ko ataroto, ko te whare o ioapa, ko tetahi taha o nga manaheti, ko nga tori

トルコ語

salmanın soyundan gelenler: beytlehemliler, netofalılar, atrot-beytyoavlılar, manahatlıların yarısı ve sorlular.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

a i tika atu te rohe i reira ki rutu, ki te taha o rutu, ara ki peteere whaka te tonga; na i anga whakararo te rohe ki ataroto arara, tatu tonu ki te pukepuke e tu ana i te tonga o petehorono ki raro

トルコ語

sınır oradan luza -beytele- luzun güney sırtlarına geçiyor, aşağı beythoronun güneyindeki dağın üzerinde kurulu atrot-addara iniyor,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,036,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK