検索ワード: harotoroto (マオリ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maori

Bulgarian

情報

Maori

harotoroto

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

ブルガリア語

情報

マオリ語

ko ia hei mea i te koraha hei harotoroto wai, i te whenua maroke hei puputanga wai

ブルガリア語

Превръща пустиня във водни езера, И суха земя във водни извори;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

ka whakapuaretia e ahau he awa ki nga wahi tiketike, he puna wai i waenganui i nga raorao; ka meinga e ahau te koraha hei harotoroto wai, te whenua maroke hei puputanga wai

ブルガリア語

Ще отворя реки на големи височини, И извори всред долините; Ще обърна пустинята на водни езера, И сухата земя на водни извори.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

na ka meinga te kirikiri mumura hei harotoroto, te whenua maroke hei puputanga wai: a i te nohoanga i takoto ai nga kirehe mohoao, ko te tarutaru, ko te kakaho, ko te wiwi

ブルガリア語

Нажеженият пясък ще стане езеро, И жадната земя водни извори; В заселището, гдето лежаха чакалите, Ще има зеленина с тръстика и рогоз.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,631,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK