人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ko te kaupapa
it is time
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mihi ki te kaupapa
don't miss the sunset
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki runga i te kaupapa o te ra
on the subject
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tautoko i te kaupapa
mahi
最終更新： 2024-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
te kaupapa o au tupuna rangatira mokakaingamata
the principle of the ancestor mokakaamata
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko toku ingoa te kaupapa
aimee
最終更新： 2021-12-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
haere ki te torona o ihoa
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nei ra te kaupapa o te ariki o nga puhi e mokakaingamata
this is the subject of the trump monarchy
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i whakaae ki te kaupapa karaitiana.
followed the catholic culture
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari te ngaringari i te kore rawa atu nei
but the heavens love each earth
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mai ki te tuutuki i te kaupapa o te raa nei e haere mai raa
thank you for settling down
最終更新： 2021-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari te wahi iti a te tangata tika i nga taonga o nga tangata kino tokomaha
a little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te pehea koe momona e aha te kaupapa tenei ra tenei ra
how are you today
最終更新： 2021-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mou tenei wahi, mo tatou karoa, ko te manaakitanga te kaupapa.
this place, for our future, is the subject of respect.
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua tae mai matou ki tenei kaupapa o te oranga mo nga tamariki no aotearoa
we have come to this project of wellness for new zealand children
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he mea whakarihariha ki a ihowa te pauna he; engari te taimaha tika tana i pai ai
a false balance is abomination to the lord: but a just weight is his delight.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kore tetahi kino e pa ki te tangata tika; engari te hunga kino ka ki i te kino
there shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te hiahia o te tangata te aronga o tana atawhai: engari te rawakore i te tangata teka
the desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he ahakoa ra ehara te mea wairua i te tuatahi, engari te mea maori; no muri te mea wairua
howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua tae mai ki te whakanui i te poroporoaki to tatou pou whakahaere a denise, ko ia te kaupapa i tenei ata.
we're here to say goodbye to our management columnist denise, who is the subject this morning.
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：