プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
haere tonu
it will continue
最終更新： 2020-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka haere tonu koe
will continue
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
haere tonu kia kore ra ano e ngatata
keep going til its hard
最終更新： 2021-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka haere tonu matou
the time has come to settle the wrong
最終更新： 2022-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
haere tonu koe ki to kemu
just like you
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
haere tonu ki to kainga koe
continue to your home
最終更新： 2023-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
me haere tonu tātou nē? m
they are great friends
最終更新： 2020-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka haere tonu ki kō atu o te hēti.
continue to the other side of the shed.
最終更新： 2021-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
whakatārewa tõ mahi uncle, muri o tēna haere tonu
whakatārewa tõ mahi uncle, muri o tēna haere tonu
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
na i haere tonu i te tahi ki te raki ki te ritenga atu o arapa, a i heke tonu atu ki arapa
and passed along toward the side over against arabah northward, and went down unto arabah:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
toku hau rangatira mo ake, ake, ake tonu ra
my noble wind for ever
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anga ke ake, kaua e tika na reira; peka ake i taua ara, haere tonu atu
avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka tangohia e ia te maramara taro, haere tonu atu ki waho: he po ano hoki
he then having received the sop went immediately out: and it was night.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e kite atu ana te tangata tupato i te he, a ka huna i a ia: tena ko te kuware, haere tonu atu, mamae tonu atu
a prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka tomo ratou ki kaperenauma; na haere tonu ia i te hapati ki te whare karakia, ka whakaako
and they went into capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko taku inoi ano tenei, kia nui haere tonu to koutou aroha i runga i te matauranga, i nga mahara mohio katoa
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na haere tonu atu ki kipea nga tangata kotahi tekau mano, he hunga whiriwhiri i roto i a iharaira katoa, a ka nui haere te whawhai: kihai ratou i mohio ka tata te kino ki a ratou
and there came against gibeah ten thousand chosen men out of all israel, and the battle was sore: but they knew not that evil was near them.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka kaha haere tonu te ringa o nga tamariki a iharaira ki a iapini kingi o kanaana, a whakangaromia noatia e ratou a iapini kingi o kanaana
and the hand of the children of israel prospered, and prevailed against jabin the king of canaan, until they had destroyed jabin king of canaan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
katahi ka whakanohoia e ia te kaihe, a ka mea ki tana tangata, arahina atu, haere tonu; kaua e whakangawaritia tau rere moku, kia mea atu ra ano ahau ki a koe
then she saddled an ass, and said to her servant, drive, and go forward; slack not thy riding for me, except i bid thee.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka nui haere a whawhe noa whakarunga nga ruma o te taha; i haere tonu hoki whakarunga te karapotinga o te whare a taka noa: no reira haere tonu te whanui o te whare whakarunga, nui haere atu ana i to raro rawa tae noa ki to runga, ma waenga
and there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：