検索ワード: he whero aporo (マオリ語 - 英語)

he whero tēnā tae.
this tree color is red

he whero te rōpere
the strawberry is small

i te hariata tuatahi he whero nga hoiho; i te hariata tuarua he mangu nga hoiho
in the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;

na ka whakahoki ia, ka mea ki a ratou, ka ahiahi, ka mea koutou, he paki; ina he whero te rangi
he answered and said unto them, when it is evening, ye say, it will be fair weather: for the sky is red.

na ka puta mai te tuatahi, he whero, rite katoa ia ki te kakahu huruhuru; a huaina ana e ratou tona ingoa ko ehau
and the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name esau.

i titiro ahau i te po, na ko tetahi tangata e noho ana i runga i te hoiho whero, a tu ana ia i roto i nga ramarama i te wharua; a i muri atu i a ia ko etahi hoiho, he whero, he kopurepure, he ma
i saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.