プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hemi
gelo
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko wai tō matua ko hemi tōku matua
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i kanikani a hemi rāua ko mere i te atamira
you are going to share
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i korero a hemi i muri i tera ka waiata matou
最終更新： 2020-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te haere mātou, maua ko hemi, maua ko rangi
we are going on a walk for three days
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
muri iho ka whakakite ki a hemi; muri iho ki nga apotoro katoa
after that, he was seen of james; then of all the apostles.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a, no te rongonga o te tekau, ka anga ka riri ki a hemi raua ko hoani
and when the ten heard it, they began to be much displeased with james and john.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko matiu raua ko tamati, ko hemi tama a arapiu, ko haimona e kiia nei ko heroti
matthew and thomas, james the son of alphaeus, and simon called zelotes,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
engari kihai ahau i kite i tetahi atu o nga apotoro, ko hemi anake, ko te teina o te ariki
but other of the apostles saw i none, save james the lord's brother.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i roto i a ratou a meri makarini, a meri whaea o hemi raua ko hohi, me te whaea hoki o nga tama a heperi
among which was mary magdalene, and mary the mother of james and joses, and the mother of zebedee's children.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko piripi raua ko patoromu; ko tamati raua ko matiu pupirikana; ko hemi tama a arapiu, ko tariu
philip, and bartholomew; thomas, and matthew the publican; james the son of alphaeus, and lebbaeus, whose surname was thaddaeus;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko haimona, i huaina hoki e ia ko pita, ko tona teina ko anaru, ko hemi raua ko hoani, ko piripi raua ko patoromu
simon, (whom he also named peter,) and andrew his brother, james and john, philip and bartholomew,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka tata ki te waru o nga ra i muri i enei korero, ka mau ia ki a pita, ki a hoani, ki a hemi, ka haere ki runga ki te maunga ki te inoi
and it came to pass about an eight days after these sayings, he took peter and john and james, and went up into a mountain to pray.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka tomo ratou, ka kake ki te ruma i runga, ki te wahi i noho ai ratou; ara a pita, a hemi, a hoani, a anaru, a piripi, a tamati, a patoromu, a matiu, a hemi tama a arapiu, a haimona heroti, a hura te teina o hemi
and when they were come in, they went up into an upper room, where abode both peter, and james, and john, and andrew, philip, and thomas, bartholomew, and matthew, james the son of alphaeus, and simon zelotes, and judas the brother of james.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：